Peg Parnevik — Ain't No Saint songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't No Saint" van Peg Parnevik.
Songteksten
Momma didn’t raise no saint
Grew up in clouds with the boys and the bay
And daddy didn’t raise no fool
No, living for myself, yeah, forgot about you
Taking, giving losing, winning
It’s always just a game
Breaking, falling, chasing, crawling
It’s always just the same
Cause I’m not, I’m not gonna lose my head
Standing on my own two feet again
I’m not gonna lose my mind
I won’t let you walk this time
Not gonna lose my head
Never let you in my bed
I’m not gonna lose my head
Standing on my own two feet again
Baby says hes back in town
Calling me up just to push me down
And honey’s waiting at the bar
Whiskey and coked, have we gone too far?
Taking, giving losing, winning
It’s always just a game
Breaking, falling, chasing, crawling
It’s always just the same
Cause I’m not, I’m not gonna lose my head
Standing on my own two feet again
I’m not gonna lose my mind
I won’t let you walk this time
Not gonna lose my head
Never let you in my bed
I’m not gonna lose my head
Standing on my own two feet again
Honey this ain’t love no more, no, no My daddy’s waiting at the door
No, baby this ain’t love no more
My momma, she’s got a lot in store
Hahaha, I’m not gonna lose my head, no, no Not gonna lose my head
Not gonna lose my head
Standing on my own two feet again
I’m not gonna lose my mind
I won’t let you walk this time
Not gonna lose my head
Never let you in my bed
I’m not gonna lose my head
Standing on my own two feet again
Honey this ain’t love no more
My daddy’s waiting at the door
Baby this ain’t love no more
Momma’s got a lot in store
Honey this ain’t love no more
My daddy’s waiting at the door
Baby this ain’t love no more
Momma’s got a lot in store
Nej fuck det, hahaha
Songtekstvertaling
Mama heeft geen heilige opgevoed.
Groeide op in wolken met de jongens en de baai
En papa heeft geen dwaas opgevoed.
Nee, voor mezelf leven, ja, jou vergeten.
Nemen, geven verliezen, winnen
Het is altijd maar een spel.
Breken, vallen, achtervolgen, kruipen
Het is altijd hetzelfde.
Want dat ben ik niet, ik ga mijn hoofd niet verliezen
Ik sta weer op mijn eigen benen.
Ik ga niet gek worden.
Ik laat je deze keer niet lopen.
Ik ga mijn hoofd niet verliezen.
Laat je nooit in mijn bed
Ik ga mijn hoofd niet verliezen.
Ik sta weer op mijn eigen benen.
De Baby zegt dat hij terug in de stad is.
Me opbellen om me naar beneden te duwen.
En honey wacht aan de bar.
Whisky en cola, zijn we te ver gegaan?
Nemen, geven verliezen, winnen
Het is altijd maar een spel.
Breken, vallen, achtervolgen, kruipen
Het is altijd hetzelfde.
Want dat ben ik niet, ik ga mijn hoofd niet verliezen
Ik sta weer op mijn eigen benen.
Ik ga niet gek worden.
Ik laat je deze keer niet lopen.
Ik ga mijn hoofd niet verliezen.
Laat je nooit in mijn bed
Ik ga mijn hoofd niet verliezen.
Ik sta weer op mijn eigen benen.
Schat, dit is geen liefde meer, nee, mijn vader wacht bij de deur.
Nee, schatje dit is geen liefde meer
Mijn moeder heeft veel in petto.
Hahaha, ik ga mijn hoofd niet verliezen, Nee, ik ga mijn hoofd niet verliezen
Ik ga mijn hoofd niet verliezen.
Ik sta weer op mijn eigen benen.
Ik ga niet gek worden.
Ik laat je deze keer niet lopen.
Ik ga mijn hoofd niet verliezen.
Laat je nooit in mijn bed
Ik ga mijn hoofd niet verliezen.
Ik sta weer op mijn eigen benen.
Schat, dit is geen liefde meer.
Mijn vader wacht bij de deur.
Dit is geen liefde meer.
Mama heeft veel in petto.
Schat, dit is geen liefde meer.
Mijn vader wacht bij de deur.
Dit is geen liefde meer.
Mama heeft veel in petto.
Nej fuck det, hahaha