Peetie Wheatstraw — Drinking Man Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drinking Man Blues" van Peetie Wheatstraw.
Songteksten
The evening sun is beginning to sing low
The evening sun is beginning to sink low
Just a few more hours
Ooo-well-well and I will have to go
Once I was going down the lonesome road
Once I was going down the lonesome road
I met a man, hoo-well-well
And he was bound with heavy load
By then the sun had turned now, the whole world red
By then the sun had turned the whole world red
Poor me didn’t have no place
Ooo-well-well, now to lay my worried head
Darkness fell upon me and I couldn’t hear a sound
Darkness fell upon me and I couldn’t hear a sound
I let fate be my pillow, hoo-well-well
My bed be on the ground
When I think about all the bad deeds I have done
When I think about all the bad deeds I have done
I say to myself, ooo-well-well, I’m no good son-of-a-gun.
Songtekstvertaling
De avondzon begint laag te zingen
De avondzon begint laag te zinken
Nog een paar uur.
Ooo-wel-wel en Ik zal moeten gaan
Ooit ging ik de eenzame weg op.
Ooit ging ik de eenzame weg op.
Ik heb een man ontmoet.
En hij was zwaar beladen.
Tegen die tijd was de zon nu veranderd, de hele wereld rood
Tegen die tijd had de zon de hele wereld rood gemaakt.
Arme ik had geen plaats.
Ooo-wel-wel, nu om mijn bezorgde hoofd te leggen
Duisternis viel op me en ik kon geen geluid horen
Duisternis viel op me en ik kon geen geluid horen
Ik laat het lot mijn kussen zijn.
Mijn bed ligt op de grond
Als ik denk aan alle slechte daden die ik heb gedaan
Als ik denk aan alle slechte daden die ik heb gedaan
Ik zeg tegen mezelf, ooo-wel-wel, Ik ben geen goede klootzak.