Peep Show — Turn It Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn It Up" van Peep Show.

Songteksten

Spit black I’m a heart attack
My habit’s crawling up the wall
Full throttle no half measures
Gotta take it all
GOTTA TAKE IT ALL
Turn it up plug it in Let the sin begin
Be the last one standing
And when it all comes crashing down
Lights spinning round
It’s alright for me
(PRE CHORUS)
Feel like death but I’ve
Never felt so alive
TURN IT UP!
TURN IT UP!
I WANNA DROWN THEM OUT
SO I SCREAM AND SHOUT
TURN IT UP TURN IT UP CRANK THE DECIBELS
WE’RE GONNA RAISE SOME HELL
SAW THE HOOK AND I HAD TO BITE
I’M GONNA DO IT RIGHT
SHAKE THE WALLS TONIGHT
TURN IT UP GOT NO FEAR
CAUSE I CAN’T HEAR
SO TURN IT UP Now your back and
I’m off track and
Before you came I was doin' just fine
You try to crush me But I’m unbreakable
I won’t let you drag me down
Who are you to criticize
Why don’t you realize
I don’t listen to a word that you say
I send you back to Where you came from
I just won’t let you get the best of me
(PRE CHORUS)

Songtekstvertaling

Spuug Zwart ik ben een hartaanval
Mijn gewoonte kruipt de muur op.
Volle gaspedaal geen halve maatregelen
Je moet alles nemen.
JE MOET ALLES NEMEN.
Zet 'm op, plug' M In, laat de zonde beginnen.
Wees de laatste die overblijft
En als alles instort
Lichten die ronddraaien
Het is goed voor mij.
(VOOR KOOR))
Ik voel me als de dood maar ik heb
Ik heb me nog nooit zo levend gevoeld.
ZET HARDER.
ZET HARDER.
IK WIL ZE VERDRINKEN.
DUS IK SCHREEUW EN SCHREEUW
ZET HEM HARDER ZET DE DECIBEL HARDER
WE GAAN EEN HEL MAKEN.
IK ZAG DE HAAK EN IK MOEST BIJTEN.
IK GA HET GOED DOEN.
SCHUD DE MUREN VANAVOND
ZET ' M HARDER. GEEN ANGST.
WANT IK KAN HET NIET HOREN.
Dus zet het harder nu je rug en
Ik ben van het spoor en
Voor je kwam deed ik het prima.
Je probeert me te verpletteren, Maar ik ben onbreekbaar.
Ik laat me niet meeslepen.
Wie ben jij om kritiek te leveren?
Waarom realiseer je je niet
Ik luister niet naar wat je zegt.
Ik stuur je terug naar waar je vandaan komt.
Ik laat je niet het beste van me krijgen.
(VOOR KOOR))