Peel — Natalie Somewhere songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Natalie Somewhere" van Peel.

Songteksten

Hey, wasted boy
Don’t slash your soul
Don’t slash your soul, it’s all you got
Little girl
Don’t eat the world
Don’t eat the world all in one piece
It goes on and on and on…('till we) rip it up, rip it up…
Everything they ever say, every time you’re in their way
Every night I ask is Natalie, Natalie somewhere?
All in all they’re in the cold, all in all they’re without love
Yeah, all in all I ask is Natalie, Natalie somewhere?
Hey, little boy, don’t fake a smile, don’t fake a smile it’ll stick like glue
Wasted girl kiss the world, yeah, kiss the world before it kicks you
It goes on and on…

Songtekstvertaling

Hé, verspilde jongen.
Sla je ziel niet af.
Sla niet in je ziel, dat is alles wat je hebt.
Meisje
Eet de wereld niet op.
Eet de wereld niet in één stuk op.
Het gaat maar door en door...…
Alles wat ze zeggen, elke keer als je in de weg staat.
Elke avond vraag ik of Natalie, Natalie ergens is?
Al met al zijn ze in de kou, al met al zijn ze zonder liefde
Alles wat ik vraag is Natalie, Natalie ergens?
Hey, kleine jongen, doe niet alsof een glimlach, doe niet alsof een glimlach het zal plakken als lijm
Verspild meisje kus de wereld kus de wereld kus de wereld voor het je schopt
Het gaat maar door.…