Pedro Y Pablo — Catalina, Bahía songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Catalina, Bahía" van Pedro Y Pablo.

Songteksten

Catalina tenía la rutina
Del eterno crepúsculo en la piel
Su comarca de sexo en una esquina
Sus hectáreas de pecho en un vaivén
Catalina sabía el argumento
De la sábana rota por amor
Me soplaba la letra con su aliento
Y nos iba surgiendo esta canción
Labio sobre labio, sobre labio
Y la península mía
Beso contra beso, contra beso
Y tu bahía
Cuando se hacen las dos de la mañana
Cuando se hacen las cuatro del amor
Sus pupilas se hamacan porcelana
En ojeras de rímel y carbón
Catalina de fuego y nicotina
Esperando volver a comenzar
Bocanada profunda que ilumina
La mirada marrón de par en par
Labio sobre labio, sobre labio
Y la península mía
Beso contra beso, contra beso
Y tu bahía
La mirada en el techo de los días
La ceniza en el suelo del pudor
Y su nombre arrugado en una silla
Su apellido tendido del balcón
Encendé la fogata que combina
Mi melena, la tuya y la del sol
Un retrato de fuego, Catalina
Con rutina de lento caracol
Labio sobre labio, sobre labio
Y la península mía
En tu bahía

Songtekstvertaling

Catherine had de routine.
Van de eeuwige schemering op de huid
Je seksdistrict in een hoek
Zijn borst hectare in een schommel
Catherine kende het argument.
Uit het kapotte laken voor de liefde
Hij blies de tekst met zijn adem.
En we kwamen met dit lied
Lip op lip, op Lip
En mijn schiereiland
Kus tegen kus, tegen kus
En je baai
Als het twee uur ' s nachts is
Wanneer alle vier zijn gemaakt van liefde
Hun pupillen zijn gehamerd porselein
In donkere kringen van mascara en houtskool
Catalina van vuur en nicotine
Wachten om opnieuw te beginnen
Diep ademverlichting
De bruine ogen wijd open
Lip op lip, op Lip
En mijn schiereiland
Kus tegen kus, tegen kus
En je baai
De blik op het dak van de dagen
As op de vloer van bescheidenheid
En zijn naam gerimpeld op een stoel
Je achternaam ligt op het balkon.
Ik stak het vuur aan dat combineert
Mijn manen, de jouwe en de zon
Een portret van vuur, Catherine
Met slow slak routine
Lip op lip, op Lip
En mijn schiereiland
In uw baai