Pedro The Lion — Letter From A Concerned Follower songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Letter From A Concerned Follower" van Pedro The Lion.

Songteksten

it’s weird to think of all the things
that have not been keeping up with the times
it’s ten o' clock the sun is down
just begun to set the western hills on fire
i hear that you don’t change
how do you expect to keep up with the trends
you won’t survive the information age
unless you plan to change the truth to accomodate the brilliance of man
the brilliance of man
some folks think we’re better now
social evolutions new synthetic breed
you’ll keep us on a straighter path
better than used brand new math with no wrong answers
i’m just a little bit worried
do you have some sort of plan
have you been finally defeated
by the cunning of these fully evolved men
i hear that you don’t change
how do you expect to keep up with the trends
you won’t survive the information age
unless you plan to change the truth to accomodate the brilliance of man
the brilliance of man

Songtekstvertaling

het is raar om aan alle dingen te denken.
die de tijden niet hebben bijgehouden
het is tien uur de zon is onder
net begonnen om de westelijke heuvels in brand te steken
ik hoor dat je niet verandert.
hoe denkt u de trends bij te houden?
je overleeft de informatietijd niet.
tenzij je van plan bent de waarheid te veranderen om de genialiteit van de mens aan te kunnen.
de genialiteit van de mens
sommige mensen denken dat we nu beter zijn.
sociale evoluties nieuw synthetisch ras
je houdt ons op een recht pad.
beter dan splinternieuwe wiskunde zonder verkeerde antwoorden.
ik ben gewoon een beetje bezorgd.
heb je een plan?
ben je eindelijk verslagen?
door de sluwheid van deze volledig geëvolueerde mannen
ik hoor dat je niet verandert.
hoe denkt u de trends bij te houden?
je overleeft de informatietijd niet.
tenzij je van plan bent de waarheid te veranderen om de genialiteit van de mens aan te kunnen.
de genialiteit van de mens