Pedro Mariano — Lado a Lado songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lado a Lado" van Pedro Mariano.
Songteksten
Você me quer inteligente
Eu te apareço abobalhado
Eu te quero indecente
Você me vem com jeito arrecatado
Você me quer todo arrumado
Eu te apareço desleixado
Eu te quero inconsequente
Você me vem como tudo planejado
Mas o que a gente é não está certo nem errado
Porque a gente sempre quer os distantes lado a lado (2x)
Você me quer pai de família
Eu te apareço sem trocados
Eu te quero sem cartilha
Você me vem com contrato assinado
Você me quer forte e sarado
Eu te apareço alimentado
Você me quer que maravilha
Também te quero
Estamos empatado
Mas o que a gente é não está certo nem errado
Porque a gente sempre quer os distantes lado a lado (2x)
Songtekstvertaling
Wil je dat ik slim ben?
Ik zal je ondersteboven laten zien.
Ik wil dat je onfatsoenlijk bent.
Je komt naar me toe met een ingezamelde weg.
Je wilt dat ik netjes ben.
Ik lijk slordig voor je.
Ik wil dat je onbelangrijk bent.
Je komt naar me toe zoals alles gepland is.
Maar wat we zijn is niet goed of fout
Want we willen altijd de verre zij aan zij (2x)
Wil je dat ik een familieman word?
Ik zal het je laten zien zonder verandering.
Ik wil je zonder primer.
Je komt naar mij met een getekend contract.
Je wilt dat ik sterk en genezen ben.
Ik laat je eten zien.
Je wilt me dat Wonder
Ik wil jou ook.
We staan gelijk.
Maar wat we zijn is niet goed of fout
Want we willen altijd de verre zij aan zij (2x)