Pedro Infante — Tu felicidad songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu felicidad" van Pedro Infante.

Songteksten

Di que me quieres
Así así y como entonces
Eres feliz pues
Necesito saberlo
Para vivir tranquilo
Quiero saber
Que ya nunca mas
Volveré a ver
Tu llanto asomar
Porque mi vida
Se apaga en
Tu mirada triste
Mucho yo te quería
Como mi mas
Hermosa ilusión
Pero yo no sabia
Lo hondo que estabas
En el corazon
Di que me quieres
Así así y como entonces
Eres feliz porque
Tu vida no es vida
Sino es tu felicidad
Di que me quieres
Así así y como entonces
Eres feliz pues
Necesito saberlo
Para vivir tranquilo
Quiero saber
Que ya nunca mas
Volveré a ver
Tu llanto asomar
Porque mi vida
Se apaga en
Tu mirada triste
Mucho yo te quería
Como mi mas
Hermosa ilusión
Pero yo no sabia
Lo hondo que estabas
En el corazon
Di que me quieres
Así así y como entonces
Eres feliz porque
Tu vida no es vida
Sino es tu felicidad

Songtekstvertaling

Zeg dat je van me houdt
Dus zo en hoe dan
Je bent gelukkig.
Ik moet het weten.
Om rustig te leven
Ik wil het weten.
Dat nooit meer
Ik zie je nog wel.
Je huilende gluurder
Omdat mijn leven
Zet uit
Je droevige blik
Ik hield heel veel van je.
Zoals mijn meer
Mooie illusie
Maar ik wist het niet.
Hoe diep was je?
In het hart
Zeg dat je van me houdt
Dus zo en hoe dan
Je bent gelukkig omdat
Je leven is geen leven.
Anders is het jouw geluk.
Zeg dat je van me houdt
Dus zo en hoe dan
Je bent gelukkig.
Ik moet het weten.
Om rustig te leven
Ik wil het weten.
Dat nooit meer
Ik zie je nog wel.
Je huilende gluurder
Omdat mijn leven
Zet uit
Je droevige blik
Ik hield heel veel van je.
Zoals mijn meer
Mooie illusie
Maar ik wist het niet.
Hoe diep was je?
In het hart
Zeg dat je van me houdt
Dus zo en hoe dan
Je bent gelukkig omdat
Je leven is geen leven.
Anders is het jouw geluk.