Pedro Infante — Ojitos morenos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ojitos morenos" van Pedro Infante.
Songteksten
Hoy me puse mi traje de charro
Mi sombrero galoneado
Mis espuelas de Amozoc
Y bebí mi tequila en jarro
Con sabor a fuego y barro
Pa' cantarle a mi Jalisco
Que es la tierra de mi amor
Mi caballo se vino sin vara
De frente cara a cara y
Y bebiendo siempre sal
Y llegue a Guadalajara
Donde yo un amor dejara
En los ojos mas morenos
Que en un rostro puso Dios
A ellos les canto
A esos ojos tapatios
Que nublados por
El llanto esperaban
A los míos
Mis ojitos tapatios
Serenos y buenos
Toditos morenos
Con mas luz que el sol
Ay, Jalisco, Jalisco
Yo no se que es
Lo que tienes
Que eres puro corazon
Para los que no te han visto
Que te creen matón y arisco
Dales mate con tus hembras
Tus mariachis y tu canción
Al volver de otras tierras lejanas
Ya no me quedaron ganas
De volverte abandonar
Quiero ver en tus ventanas
Dando luz a tus mañanas
Los ojitos tapatios
Que me hicieron retornar
Songtekstvertaling
Vandaag trek ik mijn charro pak aan.
Mijn galonado hoed
Mijn Amozoc Spurs
En ik dronk mijn tequila in de kan.
Op smaak gebracht met vuur en modder
Pa ' sing to my Jalisco
Dat is het land van mijn liefde
Mijn paard kwam zonder stok.
Van aangezicht tot aangezicht en
En altijd zout drinken
En kom naar Guadalajara
Waar ik een liefde zal achterlaten
In de donkerste ogen
Die God op een gezicht zette
Voor hen zing ik
Naar die blinde ogen
Dat vertroebeld door
Het huilen wachtte
Aan de mijne
Mijn kleine tapatios ogen
Sereen en goed
Allemaal donkerharig
Met meer licht dan de zon
Ay, Jalisco, Jalisco
Ik weet niet wat het is.
Wat je hebt
Dat je een zuiver hart bent
Voor hen die jou niet gezien hebben
Ze denken dat je een bullebak en een schurk bent.
Laat ze paren met je wijfjes.
Je mariachis en je lied
Terugkeer uit andere verre landen
Ik had er geen zin meer in.
Om je weer te verlaten
Ik wil je ramen zien.
Licht geven aan je ochtenden
Los ojitos tapatios
Dat deed me terugkeren.