Pedro Infante — Mi suerte es chaparra songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mi suerte es chaparra" van Pedro Infante.

Songteksten

Ay que suerte tan chaparra
Mi camino el destino
Me lo torció pero
Por Diosito santo
Que mi llanto si me
Aguanto broten canciones
Soy trovero no lo niego
No lo niego pero a luego
Les brindo yo
Así somos los pelados
Sufridos pero callados
Y aunque estemos amolados
Sabemos reír
En el ritmo es alegría
Es una buena puntada
En peores borracheras
Así son mis chaparras
Cuates no se achicopalen
No se aflijan ni se aflojen
Hay que aguantar
No sean como los conejos
Misteriosos si es de lejos
Si van a llegar a viejos
Pos hay que aguantar

Songtekstvertaling

Wat een geluk.
Mijn manier lot
Hij verdraaide het voor mij, maar
Door diosito santo
Dat mijn huilen als ik
Ik hou spruitliedjes
Ik ben trovero ik ontken het niet
Ik ontken het niet, maar later.
Op jou.
Zo zijn we kaal.
Geleden, maar stil.
En zelfs als we worden geëerd
We weten hoe we moeten lachen
In het ritme is vreugde
Het is een goede hechting.
Erger dronkenschap
Mijn chaparras ook.
Cuates krimpen niet.
Treur niet en ontspan je.
Je moet het accepteren.
Wees niet als konijnen.
Mysterieus als het van ver is
Als ze oud worden
Je moet het accepteren.