Pedro Infante — Con el Tiempo y un Ganchito songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Con el Tiempo y un Ganchito" van Pedro Infante.
Songteksten
Con el tiempo y un ganchito
Ha de resecarse el mar
Con el tiempo, con el tiempo
De mi te has de enamorar
Porque el tiempo es buen amigo
Buen amigo de verdad
Porque cobra y porque paga
Porque paga y porque cobra
Porque quita y porque da
Con el tiempo y un ganchito
Ha de resecarse el mar
Con el tiempo, con el tiempo
De mi te has de enamorar
Porque el tiempo es buen amigo
Buen amigo de verdad
Porque cobra y porque paga
Porque paga y porque cobra
Porque quita y porque da
No recuerdas ese dia
Que te dije el alma mia
Por tu culpa ahi esta
Me dijiste «estoy segura
Que esa herida se te cura
Con el tiempo sanara¡»
Y ahora tu eres la que llora
Eres ahora la que implora
Es el tiempo que pasa³
No te aflojes ni te aflijas
Son las penas que tu tienes
Las mismas que tuve yo
No te aflojes ni te aflijas
Son las penas que tu tienes
Las mismas que tuve yo
Songtekstvertaling
Met tijd en een haak
De zee moet opdrogen.
In de tijd, in de tijd
Je moet verliefd op me worden.
Want tijd is een goede vriend.
Echt een goede vriend.
Omdat het kost en omdat het betaalt
Omdat hij betaalt en omdat hij
Omdat het wegneemt en omdat het geeft
Met tijd en een haak
De zee moet opdrogen.
In de tijd, in de tijd
Je moet verliefd op me worden.
Want tijd is een goede vriend.
Echt een goede vriend.
Omdat het kost en omdat het betaalt
Omdat hij betaalt en omdat hij
Omdat het wegneemt en omdat het geeft
Je herinnert je die dag niet meer.
Dat ik je mijn ziel vertelde
Door jou, daar is het.
Je zei:
Laat die wond je genezen.
Uiteindelijk genezen¡»
En nu huil jij.
Jij bent nu degene die smeekt
Het is de tijd dat passes3
Niet verslappen of treuren
Het zijn de zorgen die je hebt.
Dezelfde die ik had.
Niet verslappen of treuren
Het zijn de zorgen die je hebt.
Dezelfde die ik had.