Pedro Fernández — 30 Veces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "30 Veces" van Pedro Fernández.
Songteksten
That you have decided to resign and
break our love and our lives
why you not tell me you’re gone
I give you what you want if I forget.
You can no longer be, you no longer want
keep close to me, now can not stand
have said much more than thirty times
and can not fulfill your threats.
I want nothing with you,
as I will pa 'to understand
you see that I do not follow you,
you see that I do not follow you
whenever you leave and come back.
Where to go if I leave?
and what will be your fate?
thought give you some advice
but since you’re so stupid
better pa 'I'm telling you.
You can not be you no longer want
keep close to me, now can not stand
have said much more than thirty times
and can not fulfill your threats.
I want nothing with you,
as I will pa 'to understand
you see that I do not follow you,
you see that I do not follow you
whenever you leave and come back.
Where to go if I leave?
and what will be your fate?
thought give you some advice
but since you’re so stupid
better pa 'what I tell you.
Songtekstvertaling
Dat je hebt besloten om af te treden en
breek onze liefde en ons leven
waarom zeg je niet dat je weg bent?
Ik geef je wat je wilt als ik het vergeet.
Je kunt niet meer zijn, je wilt niet meer
blijf dicht bij me, nu kan ik niet meer staan
hebben al meer dan dertig keer gezegd
en kan je bedreigingen niet vervullen.
Ik wil niets met jou.,
zoals Ik zal begrijpen
je ziet dat ik je niet volg.,
je ziet dat ik je niet volg.
als je weggaat en terugkomt.
Waar moet ik heen als ik wegga?
en wat zal je lot zijn?
Ik zal je wat advies geven.
maar omdat je zo dom bent
Ik zeg het je.
Je kunt niet meer zijn wat je niet meer wilt
blijf dicht bij me, nu kan ik niet meer staan
hebben al meer dan dertig keer gezegd
en kan je bedreigingen niet vervullen.
Ik wil niets met jou.,
zoals Ik zal begrijpen
je ziet dat ik je niet volg.,
je ziet dat ik je niet volg.
als je weggaat en terugkomt.
Waar moet ik heen als ik wegga?
en wat zal je lot zijn?
Ik zal je wat advies geven.
maar omdat je zo dom bent
beter dan wat ik je zeg.