Pedro Capó — Un Poquito Más songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Un Poquito Más" van Pedro Capó.

Songteksten

Un poquito más de tu amor
Un poquito más y esa pena se vuela y se va
Se me va
Se que debes irte
Que no quieres despedirte
Que ya te hecho tanto daño y lo comprendo amor
Que he sido un villano y he jurado tanto en vano
Que no merece la pena otra oportunidad
Pero que hay de mi si te vas ya jamás podre cantar
Aquella canción non no norono
Que te enamoro poquito a poco
Un poquito más de tu amor
Un poquito más y esa pena se vuela y se va
Un poquito más por favor
Que desbordo el cenicero el desespero
Y no quiero ver quien soy no no
Un poquito y me voy
Piensa en los momentos que nos dimos sentimientos
Compartimos en la misma mesa el mismo pan
Perdona que me afane debes tener tantos planes
Solo pido que me sanes una última vez
Si ya te perdí que mas da
Solo pido un poco mas
De aquella pasión non no noronoo
Que nos acerco
Como a dos locos
Un poquito más de tu amor
Un poquito más y esa pena se vuela y se va
Un poquito más por favor
Que desbordo el cenicero el desespero
Y no quiero ver quien soy no no
Un poquito y me voy
Un poquito más de tu amor
Un poquito más y esa pena se vuela y se va
Un poquito más por favor
Que desbordo el cenicero el desespero y no quiero ver quien soy
Un poquito más de tu amor
Un poquito más y esa pena se vuela y se va
Un poquito más por favor
Que desbordo el cenicero el desespero
Y no quiero ver quien soy No no
Un poquito y me voy

Songtekstvertaling

Een beetje meer van je liefde
Een beetje meer en die pijn waait en verdwijnt
Ik ga weg.
Ik weet dat je moet gaan.
Dat je geen afscheid wilt nemen.
Ik heb je al zoveel pijn gedaan en ik begrijp het liefde
Dat ik een schurk ben geweest en ik heb zoveel voor niets gezworen.
Het is geen tweede kans meer waard.
Maar hoe zit het met mij als je weggaat ik kan nooit zingen
Dat liedje non no norono
Dat ik van je hou, beetje bij beetje.
Een beetje meer van je liefde
Een beetje meer en die pijn waait en verdwijnt
Een beetje meer alstublieft.
Overstromen van de asbak wanhoop
En Ik wil niet zien wie ik ben.
Een beetje en ik vertrek.
Denk aan de momenten die we ons gaven.
We delen hetzelfde brood aan dezelfde tafel.
Sorry dat ik u stoor, u heeft vast veel plannen.
Ik vraag je me nog één keer te genezen.
Als ik je al kwijt ben, wat maakt het dan uit?
Ik vraag alleen om een beetje meer.
Of that passion non no noronoo
Dat brengt ons dichterbij.
Zoals die gekke.
Een beetje meer van je liefde
Een beetje meer en die pijn waait en verdwijnt
Een beetje meer alstublieft.
Overstromen van de asbak wanhoop
En Ik wil niet zien wie ik ben.
Een beetje en ik vertrek.
Een beetje meer van je liefde
Een beetje meer en die pijn waait en verdwijnt
Een beetje meer alstublieft.
Ik overloop de asbak wanhoop en Ik wil niet zien wie ik ben
Een beetje meer van je liefde
Een beetje meer en die pijn waait en verdwijnt
Een beetje meer alstublieft.
Overstromen van de asbak wanhoop
En Ik wil niet zien wie ik ben.
Een beetje en ik vertrek.