Pedro Capó — #FiebredeAmor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "#FiebredeAmor" van Pedro Capó.
Songteksten
Como un rayo de luz, en plena oscuridad
Como estrella fugaz, así llegaste tú
El azul de mis noches, le diste un nuevo color
Librando mi corazón de su esclavitud
Me enseñaste a volar sin tener que soñar
Dándome una razón para hacerte canción
Y una historia feliz del principio hasta el fin,
De la eternidad
Hoy tengo fiebre de amor por ti Me enfermo cuando no estás junto a mí
Sin ti no hay calor, no sale el sol
Se me quiebra la voz al decir que
Hoy tengo fiebre de amor por ti Que me hace falta tu piel pa' vivir,
Que eres salvación para un corazón,
Que le cuesta latir y hasta puede morir ooo
Con esta fiebre de amor uhh
No es hablar por hablar, tú eres mi otra mitad
Hecha para mí, toda para mí
Tu manera de ser, tus ojitos café
Las miradas que das cuando mueres por más
Tu cintura, tus pies, mi talón de Aquiles
Mi delito favorito
Hoy tengo fiebre de amor por ti Me enfermo cuando no estás junto a mí
Sin ti no hay calor, no sale el sol
Se me quiebra la voz al decir que
Hoy tengo fiebre de amor por ti Que me hace falta tu piel pa' vivir,
Que eres salvación para un corazón,
Que le cuesta latir y hasta puede morir (y hasta puede morir)
Completaste mi mundo en segundos cuando te vi ou
Si no estás, si te vas, no hay más razones para existir, ou!
Con esta fiebre de amor (im in love, preciosa)
Hoy tengo fiebre de amor, de amor por ti Me enfermo cuando no estás junto a mí
Sin ti no hay calor, no sale el sol
Se me quiebra la voz al decir que
Hoy tengo fiebre de amor por ti Que me hace falta tu piel pa' vivir,
Que eres salvación pa' mi corazón, ouo
Que le cuesta latir y hasta puede morir
Con esta fiebre de amor uuuuhuuh
Songtekstvertaling
Als een straal van licht, in volle duisternis
Als een vallende ster, dat is hoe je kwam
The blue of my nights, you gave it a new color
Mijn hart bevrijden van zijn slavernij
Je leerde me vliegen zonder te hoeven dromen.
Dat geeft me een reden om een lied voor je te maken.
En een gelukkig verhaal van begin tot eind,
Van De Eeuwigheid
Vandaag heb ik een koorts van liefde voor je Ik word ziek als je niet bij me bent
Zonder jou is er geen warmte, geen zon
Het breekt mijn stem om te zeggen dat
Vandaag heb ik een koorts van liefde voor je dat ik je huid nodig heb om te leven,
Dat je redding bent voor een hart,
Het is moeilijk te verslaan en kan zelfs sterven ooo
Met deze koorts van liefde.
Je bent m ' n andere helft.
Gemaakt voor mij, allemaal voor mij
Je manier van zijn, je kleine bruine ogen
De blikken die je geeft als je sterft voor meer
Je taille, je voeten, mijn achilleshiel.
Mijn favoriete misdaad
Vandaag heb ik een koorts van liefde voor je Ik word ziek als je niet bij me bent
Zonder jou is er geen warmte, geen zon
Het breekt mijn stem om te zeggen dat
Vandaag heb ik een koorts van liefde voor je dat ik je huid nodig heb om te leven,
Dat je redding bent voor een hart,
Het is moeilijk te verslaan en je kunt zelfs sterven (en je kunt zelfs sterven)
Je voltooide mijn wereld in seconden toen ik je zag.
Zo niet, dan is er geen reden meer om te bestaan.
Met deze koorts van liefde (Ik ben verliefd, kostbaar)
Vandaag heb ik een koorts van liefde, van liefde voor jou Ik word ziek als je niet bij me bent
Zonder jou is er geen warmte, geen zon
Het breekt mijn stem om te zeggen dat
Vandaag heb ik een koorts van liefde voor je dat ik je huid nodig heb om te leven,
Dat je redding bent voor mijn hart, ouo.
Het is moeilijk te verslaan en kan zelfs sterven.
Met deze koorts van liefde uuuuhuuh