Pedro Aznar — A la Hora Que Se Duermen los Trenes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A la Hora Que Se Duermen los Trenes" van Pedro Aznar.

Songteksten

El invierno vaga
Como un perro que no encuentra hogar
Ciego se despierta
Corre en los pasillos para husmear
Y entra en la noche y la apuñala sin piedad
Y el silencio es su único puñal
Sabe el sitio exacto
En que los gatos van a conspirar
Camina de a ratos
Ve a los charcos la luna imitar
Entonces se asoma y en calma empieza a llorar
Y vestido de agua va a espiar
A la hora que se duermen los trenes
No hay secretos que le puedan guardar

Songtekstvertaling

De Winter wanders
Als een hond die geen thuis vindt
Blind wordt wakker
Rennen in de gangen om rond te snuffelen
En hij loopt de nacht in en steekt haar genadeloos neer.
En stilte is zijn enige dolk
De exacte locatie weten
Waarin katten gaan samenzweren
Lopen van ratten
Zie de poelen de maan imiteren
Dan kijkt hij uit en begint rustig te huilen.
En waterjurk zal spioneren.
Tegen de tijd dat de treinen in slaap vallen
Er zijn geen geheimen die ze kunnen bewaren.