Pedestrian — Playing God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Playing God" van Pedestrian.
Songteksten
We retreat to cubbyholes, full of invention
But We fall short for we are obsessed with our possessions
We relive all that we can, take it in and swim
But we fall short for we are possessed by our obsessions
And I`m vamping out in leisurely walls of denial
I hide from the smog
I run for the door
Let`s play house, white picket fences
Let`s play dead, let`s play god and enjoy the view
We are spinning out of control, it`s probably so Oh, But I don’t mind
It doesn`t affect this opportunity to present myself to me So what for this clear blue sky
So what for the love at hand,
It`s trembling
From caffeine
I`m vamping out in excess overload
I hide from this world
I run to myself
Tell me how did we get this far if no one understands
I hide from myself
I run to the world
Tell me how did we come this far if we don`t understand
Songtekstvertaling
We trekken ons terug naar hollen vol uitvindingen.
Maar we schieten tekort omdat we geobsedeerd zijn door onze bezittingen.
We herbeleven alles wat we kunnen, nemen het in en zwemmen
Maar we komen tekort omdat we bezeten zijn door onze obsessies.
En ik ben aan het vampieren in ontspannen muren van ontkenning
Ik verstop me voor de smog.
Ik ren naar de deur.
Laten we thuisblijven, witte hekken.
Laten we dood spelen, Laten we voor god Spelen en genieten van het uitzicht
We draaien uit de hand, het is waarschijnlijk zo Oh, maar ik vind het niet erg
Het heeft geen invloed op deze kans om mezelf aan mij voor te stellen dus wat voor deze heldere blauwe hemel
Dus wat voor de liefde bij de hand,
Het trilt.
Uit cafeïne
Ik ben aan het vampieren in overbelasting
Ik verstop me voor deze wereld.
Ik ren naar mezelf.
Hoe zijn we zover gekomen als niemand het begrijpt?
Ik verstop me voor mezelf.
Ik ren naar de wereld
Hoe zijn we zover gekomen als we het niet begrijpen?