Pede B — Mr. Næsten songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mr. Næsten" van Pede B.
Songteksten
Der ik' fokus på musikken men på at lave støj
Så du selvpromoverer dig selv lidt fuckboy
Så stort hoved du ik' ka' ta' cappen af
Og den er fyldt med drømme om at flashe inde til DMA
Med en konto som Niklas og Jannik
Du er ligeved og næsten brudt igennem men kan ik'
Men det skal ik' holde dig tilbage
Fra at udråbe dig selv til kongen af rap nutildag
Dit syn på dig selv det forskruet
For du et meget bedre bud end de andre derude
Plus at du bare har misforstået
At major labels er styret af folk der ik' fatter noget
Du det nye hit — ka' du mærke det
Gir flænger i din nye tallerken
Tror dit ord det er lov og sådan blir' det'
Man er ikke kongens ven før kongen han sir' det
Har du selv skrevet dit shit når dit album kommer
I kluns der ik' er dit på dit album cover
Selvom din hype er slidt når dit album dropper
Er det fucking utænkeligt at dit album flopper
For du næsten ved at være slået igennem
Og du næsten den bedst' til at flowe herhjemme
Og du næsten foran alle så du sviner dem til (okay)
Mr. næsten så siger vi det
Jeg tænkte bare, synes du virkelig selv at du den bedste hva
Sir' du det til dig selv ti gange før du tar' hjemmefra
For ni ud af ti af din' daglige samtaler
Handler om hvordan hele branchen er så langt bag dig
Så du, tømmer dit barskab og snakker om din' mange planer
Superstar vaner i lange baner du en klam taber
På din egen pik og bapper løs på cocken
Og ser ydmyghed som en by i østblokken
Og om et halvt år er du kommet frem med et hit
Men for seks måneder siden sagde du det samme shit
Og det klarer du jo ik' og det skræmmer dig lidt
Men så længe du ik' dropper kan det ik' gå jammerligt
Så hvorfor snart slut, når dig og din kammesjuk
Kan lave hver en fest, til en kæmpe kaffeklub
I har ik' noget nyt at si' men når du råber lytter de
Buldrer løs som en tom tønde med en stryger i
Har du selv skrevet dit shit når dit album kommer
I kluns der ik' er dit på dit album cover
Selvom din hype er slidt når dit album dropper
Er det fucking utænkeligt at dit album flopper
For du næsten ved at være slået igennem
Og du næsten den bedst' til at flowe herhjemme
Og du næsten foran alle så du sviner dem til (okay)
Mr. næsten så siger vi det
Ja du har potentiale — fy for satan
Du ku' bli' åh så stor i Japan
Bevæger dig så meget på toppen som man kan
Dansk raps svar på G. G Allen
Der' ingen grænser for de trends du sætter
Råber hoved af dig selv, indtil taget letter
Tro på det ligesom folk på snitter
Men i stadig bare gamle mænd i nye biler
(Pede)
Men den glitter og glamour gør dig bitter og skide sur
Du kigger dig i spejlet og råber — det snart min tur
Du har hypet dit projekt så længe
At det simpelthen blir' nødt til' bli' det bedst' herhjemme
For mens du snakkede blev dem omkring dig bedre
For du lagde ik' energien på de rigtige steder
Og det ik' så lidt rodet så nu svinger niveauet
Det skod det billed du har af dig selv kun findes i dit hoved
Har du selv skrevet dit shit når dit album kommer
I kluns der ik' er dit på dit album cover
Selvom din hype er slidt når dit album dropper
Er det fucking utænkeligt at dit album flopper
For du næsten ved at være slået igennem
Og du næsten den bedst' til at flowe herhjemme
Og du næsten foran alle så du sviner dem til (okay)
Mr. næsten så siger vi det
Songtekstvertaling
Er is geen focus op de muziek, maar op het maken van lawaai
Dus je promoveert jezelf als een kleine fuckboy
Dat grote hoofd dat je niet van de motorkap kan halen
En het is gevuld met dromen van flitsen van binnen naar DMA
Met een account als Niklas en Jannik
Je bent hetero en bijna doorbroken, maar kun je dat niet?
Maar Ik wil niet dat het je tegenhoudt.
Van jezelf uit te roepen tot koning van rap nowday
Jouw kijk op jezelf de verwrongen
Voor jou een veel beter bod dan de anderen daarbuiten.
En dat je het verkeerd begrepen hebt.
Dat grote labels worden gerund door mensen die het niet begrijpen
Jij bent de nieuwe hit — ka' je voelt het
GIR snijwonden in je nieuwe bord
Denk dat je woord wet is en zo wordt het.
Een is niet de vriend van de koning voor de koning hij is er voor
Heb je je shit wel geschreven als je album komt?
In kleren die niet van jou zijn op je albumhoes
Zelfs als je hype wordt gedragen als je album uitkomt
Is het ondenkbaar dat je album flops
Omdat je er bijna doorheen komt.
En je bent bijna de beste' om hier thuis te stromen
En je staat bijna voor iedereen, dus je verpest ze.)
Mr. bijna dus we zeggen het
Ik dacht, denk je echt dat je de beste bent?
Meneer, je doet het jezelf tien keer aan voor je van huis neemt.
Voor negen van de tien dagelijkse gesprekken
Gaat over hoe de hele industrie zo ver achter je staat.
Dus jij, maak je barkast leeg en praat over je vele plannen.
Superstergewoonten op den duur ben je een klamme loser
Op je eigen lul en wegknippen naar de lul
En zie nederigheid als een stad in het Oostblok
En in zes maanden kom je naar voren met een hit
Maar zes maanden geleden zei je hetzelfde.
En je gaat het niet halen, en het maakt je een beetje bang
Maar zolang je niet stopt, kan het niet slecht gaan.
Dus waarom snel eindigen als jij en je vriend
Kan elk feest veranderen in een grote koffieclub
Je hebt niets nieuws te zeggen, maar als je schreeuwt, luisteren ze.
Rommelt als een leeg vat met een strijkijzer erin.
Heb je je shit wel geschreven als je album komt?
In kleren die niet van jou zijn op je albumhoes
Zelfs als je hype wordt gedragen als je album uitkomt
Is het ondenkbaar dat je album flops
Omdat je er bijna doorheen komt.
En je bent bijna de beste' om hier thuis te stromen
En je staat bijna voor iedereen, dus je verpest ze.)
Mr. bijna dus we zeggen het
Ja, je hebt potentieel.
Je zou zo groot kunnen zijn in Japan.
Zo veel mogelijk naar boven.
Deense verkrachtingsrespons op G. G Allen
Er is geen limiet aan de trends die u stelt
Schreeuw je kop eraf tot het dak eraf gaat
Geloof erin als mensen op bezuinigingen
Maar jullie zijn nog steeds oude mannen in nieuwe auto ' s.
(Pede))
Maar die glitter en glamour maakt je bitter en verdomd boos.
Je kijkt in de spiegel en schreeuwt - het is snel mijn beurt
Je hypnotiseert je project al zo lang.
Dat het gewoon 'de beste' moet worden hier thuis.
Want terwijl je de mensen om je heen aan het praten was, werd je beter.
Omdat je de energie niet op de juiste plaatsen hebt gezet.
En het is niet een beetje rommelig dus nu fluctueert het niveau
Het schepte het beeld dat je van jezelf hebt alleen bestaat in je hoofd
Heb je je shit wel geschreven als je album komt?
In kleren die niet van jou zijn op je albumhoes
Zelfs als je hype wordt gedragen als je album uitkomt
Is het ondenkbaar dat je album flops
Omdat je er bijna doorheen komt.
En je bent bijna de beste' om hier thuis te stromen
En je staat bijna voor iedereen, dus je verpest ze.)
Mr. bijna dus we zeggen het