Pede B — Dans For Mig songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dans For Mig" van Pede B.

Songteksten

Smil til verden, du den pæne type
Med en pæn psyke du ik' vil gi' væk eller bytte
Du' fin dine principper de er hårde og faste
Men hvad ville du gøre for en million i en sports taske
Din moral kan ik' besudles af kroner
Hvad vil' du gøre med en tusse i dine trusser for et par fulde idioter
Inderst er vi alle sammen stripper'
Penge fucker med din hjerne som Arnbitter og parasitter
Det der separerer os er prisniveauet
Nogen vil gøre ting du ik' troede for lidt sprit i blodet
I en verden af trækkerdrenge og møgsyge tøser
Der vil sælge alt og intet til den højestbydende køber
Og helt ærligt kan jeg føle det shit
Jeg har tit selv været ham du ku' købe for en slik
Hvis en slik er en masse sedler er jeg ik' en klasse bedre
Gi' mig den mill så der sgu ikke nogen smalle steder
Hvad vil' du gøre for en plov om jeg må spørge dig
Hvad hvis jeg lavede det til tusind vil det røre dig
Dans for mig ingen gider se dig lig' stil'
Og lad mig se dig gøre de ting som du ik' vil'
Hvad vil' du gøre for en tusse om jeg må spørge dig
Hvad hvis jeg lavede det til to vil det røre dig
Dans for mig ingen gider se dig lig' stil'
Og lad mig se dig gøre de ting som du ik' vil'
Hvad vil du gøre for at vinde dine mandater
Hvad vil du gøre for at holde stien ren bag dig
For at føle dig særlig sej, opretholde et ærligt jeg
For at du og din samvittighed ik' går hver sin vej
Når principper de blir' lagt på is
For alt de smarte fis, som at sandheden har en pris
Har mødt nok en dum blondine der siger
Hun sætter ærlighed aller højst af sine værdier
Fuck hvad i skriver og siger, jeres ideologier
Sandheden fås af fulde folk og de naiveste piger
Og jeg kender det os med ting fra mit indre jeg
Når intet forhindrer løgnen så stinker den, finder vej
Og en løgn baner vej for en anden
Så hvad bebrejder en mand med sorte streger i panden
Det spørgsmål jeg vil henlede tankerne på
Ik' hvad der rigtigt og forkert, men hvor langt du vil gå
Hvad vil' du gøre for en plov om jeg må spørge dig
Hvad hvis jeg lavede det til tusind vil det røre dig
Dans for mig ingen gider se dig lig' stil'
Og lad mig se dig gøre de ting som du ik' vil'
Hvad vil' du gøre for en tusse om jeg må spørge dig
Hvad hvis jeg lavede det til to vil det røre dig
Dans for mig ingen gider se dig lig' stil'
Og lad mig se dig gøre de ting som du ik' vil'
Blev du kendt for noget, kører du med på toget
Er dine idéer og værdier nogle du selv har fået
Har du principper og hvor længe vil du hænge på dem
Og vil du blie' der når penge de vil ændre på dem
For en kold mill vil' du så ku' holde stilen
Eller vil du opgi' den handler det ik' bare om prisen
Du ku' fylde din sparepris og gi’en finger til problemer
Flyt' til paradis hvis du ik' la' meninger forhindre
Det jeg mener er, de fleste de vil' gøre det
Det eneste det svinger mellem er beløbet størrelse
Og jeg skal ik' selv spille hellig, jeg ik' ligefrem gælds fri
Men der' stadig tilfælde jeg ik' sælger min sjæl i
De ik' hemlige det handler bare om integritet
Det ik' alting jeg vil gøre for mit shit det blir' set
Du må forstå at vide det, ja jeg har en grådig vilje
Men jeg krydser ik' min bundlinje, så la mig få et vidne
Hvad vil' du gøre for en plov om jeg må spørge dig
Hvad hvis jeg lavede det til tusind vil det røre dig
Dans for mig ingen gider se dig lig' stil'
Og lad mig se dig gøre de ting som du ik' vil'
Hvad vil' du gøre for en tusse om jeg må spørge dig
Hvad hvis jeg lavede det til to vil det røre dig
Dans for mig ingen gider se dig lig' stil'
Og lad mig se dig gøre de ting som du ik' vil'

Songtekstvertaling

Lach naar de wereld, jij bent het aardige type
Met een leuke psyche die je niet wilt weggeven of ruilen
Ze zijn hard en stevig.
Maar wat zou jij doen voor een miljoen in een sporttas?
Je Moraal kan niet bezoedeld worden door Kronen.
Wat ga je doen met duizend in je slipje voor een paar dronken idioten?
Diep van binnen zijn we allemaal strippers.
Geld rotzooit met je hersenen als Arnbits en parasieten.
Wat ons onderscheidt is het prijsniveau.
Iemand zal dingen doen waarvan je niet dacht dat er te weinig drank in je bloed zat.
In een wereld van drag boys en fucking chicks
Er zal alles en niets verkopen aan de hoogste bieder koper
En eerlijk gezegd kan ik die shit voelen.
Ik ben vaak de man geweest die je kon kopen voor een snoepje.
Als een snoepje een hoop noten is, ben ik geen betere klas.
Geef me die molen, dan zijn er geen smalle plekken.
Wat gaat u doen voor een ploeg als ik u mag vragen
Wat als ik het voor duizend heb gemaakt het zal je raken
Dans voor me niemand wil je zien zoals 'style'
En laat me zien dat je de dingen doet die je niet wilt doen.
Wat ga je doen voor duizend dollar als Ik Je mag vragen
Wat als ik het voor twee heb gemaakt het zal je raken
Dans voor me niemand wil je zien zoals 'style'
En laat me zien dat je de dingen doet die je niet wilt doen.
Wat gaat u doen om uw mandaten te winnen?
Wat ga je doen om het pad schoon achter je te houden?
Om zich bijzonder cool te voelen, een eerlijke I
Zodat jij en je geweten niet hun eigen weg gaan.
Wanneer principes op ijs worden gelegd
Voor alle slimme dingen, alsof de waarheid een prijs heeft
Ik heb genoeg van een stomme blondine die zegt:
Ze stelt eerlijkheid op de hoogste van haar waarden.
Fuck wat je schrijft en zegt, je ideologieën
De waarheid wordt verkregen door dronken mensen en de aardigste meisjes
En ik weet dat wij het zijn met dingen uit mijn innerlijke zelf
Als niets de leugen weerhoudt dan stinkt het, vindt zijn weg
En de ene leugen maakt de weg vrij voor de andere.
Dus wat verwijt een man met zwarte slagen in zijn voorhoofd
De vraag die ik u wil stellen
Niet wat goed en fout is, maar hoe ver je gaat
Wat gaat u doen voor een ploeg als ik u mag vragen
Wat als ik het voor duizend heb gemaakt het zal je raken
Dans voor me niemand wil je zien zoals 'style'
En laat me zien dat je de dingen doet die je niet wilt doen.
Wat ga je doen voor duizend dollar als Ik Je mag vragen
Wat als ik het voor twee heb gemaakt het zal je raken
Dans voor me niemand wil je zien zoals 'style'
En laat me zien dat je de dingen doet die je niet wilt doen.
Ben je beroemd geworden voor iets, je rijdt op de trein
Zijn uw ideeën en waarden uw eigen
Heb je principes en hoe lang hou je ze bij je?
En blijf je daar als ze geld wisselen?
Voor een koude molen, kunt u uw stijl behouden
Of als je het wilt, gaat het niet alleen om de prijs.
Je kunt je spaargeld vullen en een vinger geven aan problemen.
Verplaats' naar het paradijs als je niet ' la ' meningen voorkomen
Wat ik bedoel is, de meesten zullen het doen.
Het enige waar het tussen schommelt is de grootte
En ik ga zelf niet de Heilige spelen, Ik ben niet eens schuldenvrij.
Maar er zijn nog steeds gevallen waarin ik mijn ziel niet verkoop.
Het gaat om integriteit.
Het is niet alles wat Ik wil doen voor mijn shit het wordt gezien
Je moet weten, Ja, Ik heb een hebberige wil
Maar ik ga niet te ver, dus geef me een getuige.
Wat gaat u doen voor een ploeg als ik u mag vragen
Wat als ik het voor duizend heb gemaakt het zal je raken
Dans voor me niemand wil je zien zoals 'style'
En laat me zien dat je de dingen doet die je niet wilt doen.
Wat ga je doen voor duizend dollar als Ik Je mag vragen
Wat als ik het voor twee heb gemaakt het zal je raken
Dans voor me niemand wil je zien zoals 'style'
En laat me zien dat je de dingen doet die je niet wilt doen.