Pecos — Concierto para Adolescentes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Concierto para Adolescentes" van Pecos.
Songteksten
DecÍas para siempre
AgarrÁndome las manos
El mundo dejÓ de existir
Y tu y yo nos amamos
Tu cuerpo lo sentÍ entre mis brazos
Tu piel me acariciaba
Era cosas que en el colegio
¡nadie me enseÑaba!
Pero hoy te he de dejar
Pues los mayores me lo dicen
Y esos seÑores me lo exigen
En la adolescencia
¡hay que estudiar¡
Solo te permiten
Y el jugar a ser mayor
Te lo prohÍben
AraÑarÉ el aire
Y besarÉ tu recuerdo
Pero yo a veces ya
Al mundo no le comprendo
Pero hoy te he de dejar
Pues los mayores me lo dicen
Y esos seÑores me lo exigen
En la adolescencia
¡hay que estudiar!
Solo te permiten
Y el jugar a ser mayor
Te lo prohÍben
Pero hoy te he de dejar
Pues los mayores me lo dicen
Y esos seÑores me lo exigen
Songtekstvertaling
Je zei Voor Altijd.
Mijn handen vasthouden
De wereld hield op te bestaan
En jij en ik houden van elkaar
Ik voelde je lichaam in mijn armen
Je huid streelde me.
Het waren dingen die op school
niemand heeft het me geleerd.
Maar vandaag moet ik je verlaten.
Dat zeggen de ouderen.
En die Heren eisen het van mij.
In de adolescentie
je moet studeren.¡
Ze laten je alleen
En spelen om ouder te zijn
Ze verbieden het je.
Ik krab de lucht.
En Ik zal je geheugen kussen
Maar soms ben ik al
Ik begrijp de wereld niet.
Maar vandaag moet ik je verlaten.
Dat zeggen de ouderen.
En die Heren eisen het van mij.
In de adolescentie
we moeten studeren.
Ze laten je alleen
En spelen om ouder te zijn
Ze verbieden het je.
Maar vandaag moet ik je verlaten.
Dat zeggen de ouderen.
En die Heren eisen het van mij.