Pearls Before Swine — Song About A Rose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song About A Rose" van Pearls Before Swine.
Songteksten
This is a song about a rose
Or perhaps it’s a song about the shadow of a rose
In the morning the apple sellers congregate on corners of their own
But you and I we sing our song about a rose or perhaps the shadow of a rose
With the children of Fribourg and the good thief standing by We consort in silent rendezvous and call the world a lie
When our song is but a candle that will one day burn away
The children of Fribourg cannot hear what we say
This is a song about a rose
Of lonely caravans whispering to God
To chain the world in prose
But people are not singers and life is not a song
And even God can only guess
Why or where or when or if The answers all belong
And you and I we sing our song about a rose
Or perhaps the shadow of a rose
Songtekstvertaling
Dit is een lied over een roos
Of misschien is het een lied over de schaduw van een roos
'S morgens komen de appelverkopers samen op hun eigen hoeken.
Maar jij en ik zingen ons lied over een roos of misschien de schaduw van een roos
Met de kinderen van Fribourg en de goede dief die bij ons staan, gaan we samen in stille samenkomst en noemen de wereld een leugen.
Als ons lied maar een kaars is die op een dag wegbrandt
De kinderen van Fribourg kunnen niet horen wat we zeggen.
Dit is een lied over een roos
Van eenzame karavanen die naar God fluisteren
Om de wereld in proza te ketenen
Maar mensen zijn geen zangers en het leven is geen lied
En zelfs God kan alleen maar raden
Waarom, waar of wanneer of als de antwoorden allemaal behoren
En jij en ik zingen ons lied over een roos
Of misschien de schaduw van een roos