Pearls Before Swine — Raindrops songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Raindrops" van Pearls Before Swine.
Songteksten
The theatre is letting out
From the roof the raindrops fall
Like a river they should flow
But what does a raindrop know?
Admission is a penny now
The theatre is burning down
All the faces in a crowd
Like the raindrops in a cloud
Like the river they should flow
But what does a raindrop know?
In the backroom, fires rage
All the masks lost in a haze
How can we put on our play?
But what does a raindrop know?
Raindrops kill, raindrops die
They’ve lost their freedom from the sky
They kill for things they must not show
Die in rivers they will never know
Is it more important to come into or go?
But what does a raindrop know?
What does a raindrop know?
Songtekstvertaling
Het theater gaat uit.
Vanaf het dak vallen de regendruppels
Als een rivier zouden ze moeten stromen
Maar wat weet een regendruppel?
Entree is een penny nu
Het theater brandt af.
Alle gezichten in een menigte
Als regendruppels in een wolk
Net als de rivier zouden ze moeten stromen
Maar wat weet een regendruppel?
In de achterkamer, vuurt woede
Alle maskers verloren in een nevel
Hoe kunnen we ons toneelstuk opvoeren?
Maar wat weet een regendruppel?
Regendruppels doden, regendruppels sterven
Ze hebben hun vrijheid uit de lucht verloren.
Ze doden voor dingen die ze niet mogen laten zien.
Sterven in rivieren ze zullen het nooit weten
Is het belangrijker om binnen te komen of te gaan?
Maar wat weet een regendruppel?
Wat weet een regendruppel?