Pearls Before Swine — Frog In The Window songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frog In The Window" van Pearls Before Swine.
Songteksten
The frog in the window will sing for you
The frog in the window will smile for you
With his straw hat and his cane
And you know that you will not be the same
'Cause the frog in the window will dance for you
He’ll tap out the rhythm in bright red shoes
And if you ask why this is done he’ll say
You’re only old when you will not be young
And the frog in the window will answer you
The questions you bring in a cup to view
And if his answer is not the best
It’s so much better than all of the rest
But you say there are so many things to be done
And he says right back that there’s really just one
'Cause you’re talking of death and he puffs
Just being born is problem enough
And the frog in the window will cry for you
If you’re not busy dying he’ll pray for you
Glass beads in his hand
But you just stand there 'cause you don’t understand
Songtekstvertaling
De kikker in het raam zal voor je zingen.
De kikker in het raam zal voor je lachen
Met zijn strohoed en zijn stok
En je weet dat je niet meer hetzelfde zult zijn.
Want de kikker in het raam zal voor je dansen
Hij tapt het ritme uit in felrode schoenen.
En als je vraagt waarom dit gedaan is zal hij zeggen
Je bent alleen oud als je niet jong bent.
En de kikker in het raam zal je antwoorden.
De vragen die je brengt in een kopje om te bekijken
En als zijn antwoord niet het beste is
Het is zoveel beter dan de rest.
Maar je zegt dat er zoveel te doen is.
En hij zegt dat er maar één is.
Want je hebt het over de dood en hij pufft.
Alleen geboren worden is al een probleem.
En de kikker in het raam zal om je huilen
Als je niet bezig bent met sterven zal hij voor je bidden.
Glazen kralen in zijn hand
Maar je staat daar omdat je het niet begrijpt.