Pearls Before Swine — City Of Gold songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "City Of Gold" van Pearls Before Swine.
Songteksten
I have crawled across the burning sands to the city of gold
When I scratched upon the gates, oh Lord, and I felt so old.
My talking, it was only words, my smile was only teeth
Though I had so many friends there, I knew I was alone, oh Lord,
I felt like a thief.
I saw a man all wrapped in chains and wracked with pain all through
I said: 'I saw your face once in a pane of glass' - and he said: 'I saw you'.
Then he handed me a book, I asked him what it was
But just then all the town’s people gathered around to look at all the blood.
The people, they all jeered at him and circled him all 'round
And an old man pulled a gun from his pants and laughed and shot him down.
They called for gas, they pulled out knives, what they did, I will not say
Then the old man turned to me, said: 'We don’t like your kind' - and I knew
that I was saved.
Songtekstvertaling
Ik ben over het brandende zand gekropen naar de stad van goud.
Toen ik op de poorten krabde, voelde ik me zo oud.
Mijn praten, het waren maar woorden, Mijn glimlach was alleen maar tanden
Hoewel ik daar zoveel vrienden had, wist ik dat ik alleen was, Oh heer,
Ik voelde me een dief.
Ik zag een man in kettingen gewikkeld met pijn.
Ik zei: "Ik zag je gezicht een keer in een glazen ruit" en hij zei: "Ik heb je gezien".
Toen gaf hij me een boek, Ik vroeg hem wat het was.
Maar op dat moment verzamelden alle mensen van de stad zich om naar al het bloed te kijken.
De mensen bespotten hem en cirkelden om hem heen.
En een oude man trok een pistool uit zijn broek en lachte en schoot hem neer.
Ze riepen om benzine, ze trokken messen, wat ze deden, Ik zal niet zeggen
Toen wendde de Oude man zich tot mij, en zei: "We houden niet van jouw soort" - en ik wist
dat ik gered was.