Pearl — Speechless songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speechless" van Pearl.

Songteksten

Strophe:
Feeling it’s comming, something 's in the air tonight.
Looking started sparkling in the dancefull light.
Ready for the weekend to begin. Suddenly I see you walking here.
Next thing I can feel your fingers on my skin.
My oh my … When you touch me you got me high so high. With my head in the
clouds again and I can fly on the wings that you gave me. I just wanna shout
but I can’t make a sound.
You make me speechless. You take my breath away.
You leave me speechless. Can’t find a word to say.
Word to say.
You make me speechless. You take my breath away.
Strophe:
Still my hunger, boy it’s growing stronger now. Work me longer, I don’t need to show you how.
Everytime you look into my eyes, like the little things of paradise.
In your arms you really got me mesmerized.
My oh my … When you touch me you got me high so high.
With my head in the clouds again and I can fly on the wings that you gave me.
I just wanna shout but I can’t make a sound.
You make me speechless. You make me speechless.
you make me speechless. You take my breath away.
You leave me speechless. Can’t find a word to say, a word to say.

Songtekstvertaling

Strophe:
Het voelt alsof er iets in de lucht hangt vanavond.
De blik begon te sprankelen in het dansvullende licht.
Klaar voor het weekend om te beginnen. Opeens zie ik je hier lopen.
Straks voel ik je vingers op m ' n huid.
Als je me aanraakt, ben ik zo high. Met mijn hoofd in de
weer wolken en ik kan vliegen op de vleugels die je me gaf. Ik wil alleen maar schreeuwen.
maar ik kan geen geluid maken.
Je maakt me sprakeloos. Je neemt mijn adem weg.
Je laat me sprakeloos. Ik kan geen woord vinden om te zeggen.
Een woord om te zeggen.
Je maakt me sprakeloos. Je neemt mijn adem weg.
Strophe:
Nog steeds mijn honger, jongen het wordt nu sterker. Werk me langer, ik hoef je niet te laten zien hoe.
Elke keer als je in mijn ogen kijkt, als de kleine dingen van het paradijs.
In je armen heb je me echt betoverd.
Als je me aanraakt, ben ik zo high.
Met mijn hoofd weer in de wolken en ik kan vliegen op de vleugels die je me gaf.
Ik wil alleen maar schreeuwen, maar ik kan geen geluid maken.
Je maakt me sprakeloos. Je maakt me sprakeloos.
je maakt me sprakeloos. Je neemt mijn adem weg.
Je laat me sprakeloos. Ik kan geen woord vinden om te zeggen, geen woord om te zeggen.