Pearl Jam — The Fixer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fixer" van Pearl Jam.

Songteksten

Yeah, hey, hey
When somethings dark, let me shed a little light on it When somethings cold, let me put a little fire on it If somethings old, I wanna put a bit of shine on it When somethings gone, I wanna fight to get it back again
Yeah, yeah, yeah, yeah, fight to get it back again
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
When somethings broke, I wanna put a bit of fixin on it When somethings bored, I wanna put a little exciting on it If somethings low, I wanna put a little high on it When somethings lost, I wanna fight to get it back again
Yeah, yeah, yeah, yeah, fight to get it back again
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
When signals cross, I wanna put a little straight on it If there’s no love, I wanna try to love again
I’ll say your prayers, I’ll take your side
I’ll find us a way to make light
I’ll dig your grave, we’ll dance and sing
What’s saved could be one last lifetime
Hey, hey, hey
Yeah, yeah, yeah, yeah, fight to get it back again
Yeah, yeah, yeah, yeah
Fight to get it back again, yeah, yeah, yeah
Fight to get it back again, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Songtekstvertaling

Ja, hey, hey
Als er iets donker is, laat me er wat licht op werpen als er iets koud is, laat me er wat vuur op zetten als er iets oud is, wil ik er wat glans op doen als er iets weg is, wil ik vechten om het terug te krijgen.
Ja, ja, ja, ja, vecht om het terug te krijgen
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Als er iets kapot is, wil ik er een beetje fixin op doen als er iets verveeld is, Ik wil er een beetje spannend op zetten als er iets laag is, Ik wil er een beetje hoog op zetten als er iets verloren is, Ik wil vechten om het terug te krijgen
Ja, ja, ja, ja, vecht om het terug te krijgen
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Als de signalen kruisen, wil ik er een beetje recht op zetten als er geen liefde is, Ik wil weer proberen om lief te hebben
Ik zal bidden, Ik zal aan jouw kant staan.
Ik vind wel een manier om licht te maken.
Ik graaf je graf, we dansen en zingen
Wat gered is, kan een laatste leven zijn.
Hey, hey, hey
Ja, ja, ja, ja, vecht om het terug te krijgen
Ja, ja, ja, ja
Vecht om het terug te krijgen.
Vecht om het terug te krijgen.
Ja, ja, ja, ja, ja, ja