Pearl Jam — Infallible songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Infallible" van Pearl Jam.
Songteksten
Keep on locking your doors
Keep on just as before
Pay disasters no mind
Didn’t get you this time
No friends left at the crime
Our ship’s come in and it’s sinking
Of everything that’s possible
In the hearts and minds of man
Somehow it is the biggest things
That keep on slipping right through our hands
By thinking we’re infallible
Oh we are tempting fate instead
Time we best begin here at the end
Want a third second chance
Put your faith in big hands
Pay no more than a glance
All good things come to an end
This could be good as it gets
How’s the view from the fence
You think we’ve been here before
You are mistaken
Of everything that’s possible
In the hearts and minds of man
When progress could be plausible
In the verse we curse ourselves
By thinking we’re infallible
Oh we are tempting fate instead
Time we best begin here at the end
Of everything that’s possible
In the hearts and minds of man
Somehow it is the biggest things
That keep on slipping right through our hands
By thinking we’re infallible
Oh we are tempting fate instead
Time we best begin here at the end
Keep on locking your doors
Keep on building your floors
Keep on just as before
Songtekstvertaling
Blijf je deuren op slot doen.
Ga zo door.
Let maar niet op Rampen.
Ik had je deze keer niet te pakken.
Geen vrienden meer bij de misdaad.
Ons schip is binnen en het zinkt.
Van alles wat mogelijk is
In de harten en gedachten van de mens
Op de een of andere manier is het de grootste dingen
Die blijven door onze handen glippen.
Door te denken dat we onfeilbaar zijn.
Oh we tarten het lot in plaats daarvan
Tijd dat we hier aan het eind beginnen.
Wil je een derde tweede kans?
Geloof in grote handen.
Betaal niet meer dan een blik
Aan alle goede dingen komt een einde.
Dit kan goed zijn als het wordt.
Hoe is het uitzicht vanaf het hek
Denk je dat we hier eerder zijn geweest?
U vergist zich.
Van alles wat mogelijk is
In de harten en gedachten van de mens
Wanneer vooruitgang aannemelijk zou kunnen zijn
In het vers vervloeken we onszelf.
Door te denken dat we onfeilbaar zijn.
Oh we tarten het lot in plaats daarvan
Tijd dat we hier aan het eind beginnen.
Van alles wat mogelijk is
In de harten en gedachten van de mens
Op de een of andere manier is het de grootste dingen
Die blijven door onze handen glippen.
Door te denken dat we onfeilbaar zijn.
Oh we tarten het lot in plaats daarvan
Tijd dat we hier aan het eind beginnen.
Blijf je deuren op slot doen.
Blijf je vloeren bouwen.
Ga zo door.