Pearl Jam — Hail, Hail songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hail, Hail" van Pearl Jam.
Songteksten
Ah, is there room for both of us Both of us apart
Are we bound out of obligation
Is that all we’ve got?
I get the words and then I get to thinkin'
I don’t wanna think, I wanna feel
How do I feel?
How do I?
If you’re the only one
Will I never be enough, yeah?
Hail, hail the lucky ones
I refer to those in love, yeah
Oh, how I’d love ya Till the day I die and beyond
Are we goin' to the same place?
If so can I come?
It’s egg rollin', thick and heavy
All, the past we carry
Oh, I could be new
You under-estimate me If you’re the only one
Will I never be enough, yeah?
Hail, hail the lucky ones
I refer to those in love, yeah
I sometimes realize
I could only be as good as you’ll let me Are you woman enough to be my man?
Bandaged hand in hand
Black lining on the run
In a race that can’t be won, yeah
Oh, hail, hail the lucky ones
I refer to those in love, yeah
If you’re my only one
So good, you, only one
I want to be your one
Enough, you won, your one, your one
Songtekstvertaling
Is er ruimte voor ons beiden apart?
Zijn wij uit verplichting gebonden
Is dat alles wat we hebben?
Ik snap de woorden en dan ga ik nadenken.
Ik wil niet denken, Ik wil voelen
Hoe ik me voel?
Hoe doe ik dat?
Als jij de enige bent
Zal ik nooit genoeg zijn?
Heil, heil de gelukkigen
Ik heb het over verliefde mensen.
Oh, wat zou ik van je houden tot de dag dat ik sterf en verder
Gaan we naar dezelfde plek?
Zo ja, mag ik dan mee?
Het is ei rollen, dik en zwaar
Alles, het verleden dat we dragen
Ik kan nieuw zijn.
Je onderschat me als je de enige bent.
Zal ik nooit genoeg zijn?
Heil, heil de gelukkigen
Ik heb het over verliefde mensen.
Soms realiseer ik me
Ik kan alleen maar zo goed zijn als je me toelaat. ben je vrouw genoeg om mijn man te zijn?
Hand in hand
Zwarte voering op de vlucht
In een race die niet gewonnen kan worden, ja
Hail, hail the lucky ones
Ik heb het over verliefde mensen.
Als je mijn enige bent
Zo goed, jij, slechts één
Ik wil je ware zijn.
Genoeg, je hebt gewonnen.