Peaches — I Pledge My Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Pledge My Love" van Peaches.
Songteksten
Always together, together forever
Always together forever
I will love you till the day I die
I know this now and my love won’t run dry
You came along my life has begun
Two hearts are now beating as though they were one
Like the stars that make the night so bright
You shine on me with a love that’s so right
A love that is lasting
A love that’s so pure
Each time I feel it
It makes me more sure
Like a flower in a fairy tale I blossomed out
From a source that won’t fall, love that is lasting
And love that is pure and each time I feel it
It makes me more sure
I know with all my heart we’ll never part
For this is the day when our love comes alive
And I mean what I say as I stand here sayin
I pledge my love to you
I pledge my love is true
I pledge my life to you
I do my dear
I do my dear
Like a river finds the deep blue sea
Love took your hand
And led you to me
This is the us that I’ll never forget
Both sparkling with love
But happy we met
I know with all my heart we’ll never part
For this is the day when our love comes alive
And I mean what I say and I want you to know that
I pledge my love to you
I pledge my love is true
I pledge my life to you
I do my dear
I do my dear
I’m so proud to have you by my side
You be my strength and I’ll be your guide
You are the one you’re a dream that is real
Heaven has sent you it’s love that I feel
I know with all my heart we’ll never part
For this is the day when our love comes alive
And I mean what I say if somebody should ask me
I pledge my love to you
I pledge my love is true
I pledge my life to you
I do my dear
I do my dear, I do
I pledge my love to you
Songtekstvertaling
Altijd samen, voor altijd samen
Altijd samen voor altijd
Ik zal van je houden tot de dag dat ik sterf.
Ik weet dit nu en mijn liefde zal niet opdrogen
Je kwam langs mijn leven is begonnen
Twee harten kloppen nu alsof ze één zijn.
Zoals de sterren die de nacht zo helder maken
Je straalt op me met een liefde die zo juist is
Een liefde die blijvend is
Een liefde die zo puur is
Elke keer als ik het voel
Het maakt me zekerder
Als een bloem in een sprookje ik bloeide uit
Van een bron die niet zal vallen, liefde die blijvend is
And love that is pure and each time I feel it
Het maakt me zekerder
Ik weet met heel mijn hart dat we nooit zullen scheiden
Want dit is de dag waarop onze liefde tot leven komt
En ik meen wat ik zeg terwijl ik hier sta te zeggen
Ik beloof je mijn liefde.
Ik zweer dat mijn liefde waar is
Ik zweer mijn leven aan jou
Dat doe ik, lieverd.
Dat doe ik, lieverd.
Als een rivier de diepblauwe zee vindt
Liefde nam je hand
En leidde je naar mij
Dit is de VS die ik nooit zal vergeten.
Beide bruisend van liefde
Maar gelukkig hebben we elkaar ontmoet
Ik weet met heel mijn hart dat we nooit zullen scheiden
Want dit is de dag waarop onze liefde tot leven komt
En ik meen wat ik zeg en Ik wil dat je weet dat
Ik beloof je mijn liefde.
Ik zweer dat mijn liefde waar is
Ik zweer mijn leven aan jou
Dat doe ik, lieverd.
Dat doe ik, lieverd.
Ik ben zo trots om je aan mijn zijde te hebben.
Jij bent mijn kracht en Ik zal je gids zijn.
Jij bent degene die je bent een droom die echt is
De hemel heeft je gestuurd het is liefde die ik voel
Ik weet met heel mijn hart dat we nooit zullen scheiden
Want dit is de dag waarop onze liefde tot leven komt
En ik meen wat ik zeg als iemand het me vraagt.
Ik beloof je mijn liefde.
Ik zweer dat mijn liefde waar is
Ik zweer mijn leven aan jou
Dat doe ik, lieverd.
Dat doe ik, lieverd.
Ik beloof je mijn liefde.