Peaches & Herb — When She Touches Me (Nothing Else Matters) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When She Touches Me (Nothing Else Matters)" van Peaches & Herb.
Songteksten
He’s mean to me He’s so bad
He’s using me Keeps on abusing me But when he touches me The way he touches me Nothing else matters, oh, no And, ohh, you know
She cheats on me Makes a fool out of me Spends all my money
And had the nerve
To run out on me But when she touches me The way she touches me Nothing else matters
Good God, nothing else matters
Whoa, he’s using me I know he’s using me And you know it just
Tears me up inside
But when he touches me The way he touches me Everything, everything is alright
And I should leave her, huh
Deceive her, hurt her
Just to get back at her
But when he touches me But when she touches me But when he touches me But when she touches me With your hands or with your lips
Even with your fingertips
Oh, when she touches me The way she touches me Nothing else matters
Come on, touch me, baby
Nothing else matters
In the midnight hour, baby
Nothing else matters
When you’re close to me Nothing else matters
Songtekstvertaling
Hij is gemeen tegen me. hij is zo slecht.
Hij blijft me misbruiken, maar als hij me aanraakt zoals hij me aanraakt, doet niets er meer toe.
Ze bedriegt me en zet me voor schut.
En het lef had
Om weg te lopen, maar als ze me aanraakt zoals ze me aanraakt, doet niets er meer toe.
Goede God, niets anders doet er toe.
Hij gebruikt me. Ik weet dat hij me gebruikt.
Verscheurt me van binnen
Maar als hij me aanraakt zoals hij me aanraakt, is alles in orde.
En ik zou haar moeten verlaten.
Bedrieg haar, doe haar pijn.
Om haar terug te pakken.
Maar als hij mij aanraakt, dan wanneer zij mij aanraakt, dan nadat hij mij heeft aangeraakt, en wanneer zij mij met jouw handen aanraakt, of met jouw lippen.
Zelfs met je vingertoppen
Als ze me aanraakt zoals ze me aanraakt, doet niets er meer toe.
Kom op, Raak me aan, baby
De rest doet er niet toe.
In the midnight hour, baby
De rest doet er niet toe.
Als je dicht bij me bent, doet niets er meer toe.