Peace — The Music Was To Blame songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Music Was To Blame" van Peace.
Songteksten
There’s nothing I can do, I guess, to feel less
Over the weather, feet together, stuck in the mess
Maybe she’s blue, I guess, but if she left
Would there be anything here? Just a dripping sphere, a lonely speck
Oh no, no, if you keep on striking matches one day
The splinters in your fingers will turn around and say
Oh you’re terrible people and now you’ve got no corners left to turn
No matches left to burn
Sweet, sweet, terrible people, you said that when you burned out of your brain
The music was to blame
I’m mad at the world today cause she didn’t say
To stop or go or leave me alone I’m not in the mood
Oh no, no, if you keep on marching tragic
International shame
The stupid were to blame
Oh you’re terrible people and now you’ve got no corners left to turn
No matches left to burn
Sweet, sweet, terrible people, I’m saying that when the world gets turned to dust
The music’s gonna stop
Songtekstvertaling
Er is niets wat ik kan doen, denk ik, om me minder te voelen.
Over het weer, voeten bij elkaar, vast in de rotzooi
Misschien is ze blauw, denk ik, maar als ze weg is
Zou hier iets zijn? Gewoon een druipende bol, een eenzaam stipje
Oh nee, nee, als je op een dag blijft staken wedstrijden
De splinters in je vingers zullen zich omdraaien en zeggen:
Oh jullie zijn vreselijke mensen en nu heb je geen hoeken meer om te draaien
Geen lucifers meer om te verbranden
Lieve, lieve, vreselijke mensen, je zei dat toen je uit je hersenen was gebrand
Het was de schuld van de muziek.
Ik ben boos op de wereld vandaag omdat ze niet zei
Om te stoppen of te gaan of me met rust te laten Ik ben niet in de stemming
Oh nee, nee, als je blijft marcheren tragisch
Internationale schande
Het was de schuld van de dommen.
Oh jullie zijn vreselijke mensen en nu heb je geen hoeken meer om te draaien
Geen lucifers meer om te verbranden
Lieve, lieve, vreselijke mensen, Ik zeg dat als de wereld in stof verandert
De muziek gaat stoppen.