Peace — Sugarstone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sugarstone" van Peace.

Songteksten

Lil brick brain, are you ok?
Cos the world don’t wanna spin today
There’s a change in the order
Must be something in the water
Cos nothing really taste the same
It’s not about the generation
It’s not about our education
We don’t need to think today
Cos you and me can slip away
You know, You’re my sugarstone
I heard your soul
Kinda lost control
But you’re here now and you never want to go Cos baby in the dark
You vibe too hard
And it feels like you’re steaming in the snow
It’s not about the generation
It’s not about our education
We don’t need to think today
Cos you and me can slip away
You know, You’re my sugarstone
You feel it in your brittle bones
You feel alive or feel alone
I really really need you to know
I know you’ve got a heavy little heart
And it seems as though your future is the past
And though your feet are made of lead
You’ve always had a feather head
You know
It’s not about the generation
It’s not about our education
We don’t need to think today
Cos you and me can slip away
You know, You’re my sugarstone

Songtekstvertaling

Lil brick brain, gaat het?
Want de wereld wil vandaag niet draaien
Er is een verandering in de volgorde
Er moet iets in het water zitten.
Want niets smaakt echt hetzelfde.
Het gaat niet om de generatie.
Het gaat niet om ons onderwijs.
We hoeven vandaag niet na te denken.
Want jij en ik kunnen wegglippen
Weet je, Jij bent mijn sugarstone.
Ik hoorde je ziel.
Ik verloor de controle.
Maar je bent nu hier en je wilt nooit gaan omdat baby in het donker
Je vibe te hard
En het voelt alsof je stoomt in de sneeuw
Het gaat niet om de generatie.
Het gaat niet om ons onderwijs.
We hoeven vandaag niet na te denken.
Want jij en ik kunnen wegglippen
Weet je, Jij bent mijn sugarstone.
Je voelt het in je broze botten.
Je voelt je levend of alleen
Ik wil echt dat je weet
Ik weet dat je een zwaar hart hebt.
En het lijkt alsof je toekomst het verleden is.
En hoewel je voeten gemaakt zijn van lood
Je hebt altijd al een veren hoofd gehad.
Je weet wel.
Het gaat niet om de generatie.
Het gaat niet om ons onderwijs.
We hoeven vandaag niet na te denken.
Want jij en ik kunnen wegglippen
Weet je, Jij bent mijn sugarstone.