Peabo Bryson — Unconditional Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unconditional Love" van Peabo Bryson.
Songteksten
Have you ever been in love
And felt your heart when it breaks, heard the sound that it makes
And do you know the meaning of
The kind of love that you feel, right or wrong you know it’s real
Now you swear to the stars above
You’ll never feel this way again, although you pray it never ends
Oh, you’ve gotta take your time (take your time)
And free your mind, free your curiosity
'Cause if you wanna be with me, you know it’s got to be
Unconditional love (love, sweet love)
Need your unconditional love (love, sweet love)
Unconditional love (love, sweet love)
I need your unconditional love, love
Have you ever been afraid
Afraid that the feeling is gone and you’re better off alone
Now you’re living with the choice you make
When you knew in your heart something was wrong from the start
They say that love will fade
When you move too fast, that kind of love will never last
Ah, you’ve gotta take your time (take your time)
Free your mind, free your curiosity
'Cause if you wanna be with me, you know it’s got to be
Unconditional love (love, sweet love)
Unconditional love (love, sweet love)
Unconditional love (love, sweet love)
I want your unconditional love, sweet baby
Been in love before, so I know your mission is love
(I know your mission is love)
What you’re searching for is some kind of vision of love (ah baby)
I can give you so much more than traditional love
Unconditional love, love, love (love, sweet love)
Unconditional love (love, sweet love)
I need your unconditional love
I’ve been in love before and I know you’ve never been loved (love)
If what you’re searching for is more, then you never knew love (love)
I bet you never knew (love) you never knew (sweet)
You never knew love
Unconditional love, sweet baby
Well, it makes the world go 'round (love, sweet love)
Unconditional love (love, sweet love)
Unconditional love (love, sweet love)
You know that unconditional love, sweet baby
Makes the world go 'round
Songtekstvertaling
Ben je ooit verliefd geweest?
En voelde je hart als het breekt, hoorde het geluid dat het maakt
En weet je wat dat betekent?
Het soort liefde dat je voelt, goed of fout je weet dat het echt is
Nu zweer je aan de sterren boven
Je zult je nooit meer zo voelen, hoewel je bidt dat het nooit eindigt.
Oh, Je moet je tijd nemen (neem je tijd)
En bevrijd je geest, bevrijd je nieuwsgierigheid
Want als je bij mij wilt zijn, weet je dat het moet zijn
Onvoorwaardelijke liefde)
Heb je onvoorwaardelijke liefde nodig)
Onvoorwaardelijke liefde)
Ik heb je onvoorwaardelijke liefde nodig.
Ben je ooit bang geweest?
Bang dat het gevoel weg is en je alleen beter af bent
Nu leef je met de keuze die je maakt.
Toen je in je hart wist dat er iets mis was vanaf het begin
Ze zeggen dat liefde zal vervagen
Als je te snel gaat, zal dat soort liefde nooit standhouden.
Ah, je moet je tijd nemen (neem je tijd)
Bevrijd je geest, bevrijd je nieuwsgierigheid
Want als je bij mij wilt zijn, weet je dat het moet zijn
Onvoorwaardelijke liefde)
Onvoorwaardelijke liefde)
Onvoorwaardelijke liefde)
Ik wil je onvoorwaardelijke liefde, lieve baby
Ik ben al eerder verliefd geweest, dus ik weet dat je missie liefde is.
Ik weet dat je missie liefde is .)
Wat je zoekt is een soort visioen van liefde (ah baby)
Ik kan je zoveel meer geven dan traditionele liefde.
Onvoorwaardelijke liefde, liefde, liefde)
Onvoorwaardelijke liefde)
Ik heb je onvoorwaardelijke liefde nodig.
Ik ben eerder verliefd geweest en ik weet dat er nooit van je gehouden is.)
Als wat je zoekt meer is, dan heb je nooit liefde gekend.)
Ik wed dat je nooit wist dat je het nooit wist.)
Je hebt nooit liefde gekend.
Onvoorwaardelijke liefde, lieve baby
Nou, het maakt de wereld rond gaan (liefde, zoete liefde)
Onvoorwaardelijke liefde)
Onvoorwaardelijke liefde)
Je weet dat onvoorwaardelijke liefde, lieve baby
Laat de wereld draaien