Peabo Bryson — Never Saw A Miracle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Saw A Miracle" van Peabo Bryson.
Songteksten
Seen a light divine, seen water turn to wine
I’ve seen healing hands and walking on the water
I’ve knelt in churches but that was all just fruitless searches
For something to believe in when I thought I’d seen it all
But I never saw a miracle 'til baby, I found you
I prayed I’d find my heaven then all my prayers came true
No, I never saw a miracle, I was blind but now I see
The miracle is the love you give to me, oh yeah
Seen a flower bloom and a man walk on the moon
But I never seemed to find sweet inspiration
Seen the stars fall from the sky and heard a newborn baby cry
And felt the warmth of human kindness 'til the tears came to my eyes
But I never saw a miracle 'til baby, I found you
I prayed I’d find my heaven then all my prayers came true
No, I never saw a miracle, I was blind but now I see
The miracle is the love you give to me, oh yeah
Miracle is you and me, yeah
I’ve never been a winner and God knows I’m a sinner
But I found my salvation in you
Oh, I was lost until you found me, you put your loving arms around me And gave me back my faith and my strength to carry on, no I never saw a miracle 'til baby, I found you
I prayed I’d find my heaven then all my prayers came true
No, I never saw a miracle, I was blind but now I see
The miracle is the love you give to me, oh yeah
The miracle is the love you give to me The miracle is you and me
Songtekstvertaling
Zag een goddelijk licht, zag water veranderen in wijn
Ik heb helende handen gezien en op het water gelopen.
Ik knielde in kerken, maar dat was allemaal vruchteloos zoeken.
Voor iets om in te geloven toen ik dacht dat ik het allemaal had gezien.
Maar ik heb nooit een wonder gezien tot baby, Ik vond jou
Ik bad dat ik mijn hemel zou vinden dan kwamen al mijn gebeden uit
Nee, Ik heb nooit een wonder gezien, Ik was blind, maar nu zie ik
Het wonder is de liefde die je me geeft.
Ik zag een bloem bloeien en een man liep op de maan
Maar ik heb nooit zoete inspiratie gevonden.
Ik zag de sterren uit de hemel vallen en hoorde een pasgeboren baby huilen
En voelde de warmte van menselijke vriendelijkheid tot de tranen in mijn ogen kwamen
Maar ik heb nooit een wonder gezien tot baby, Ik vond jou
Ik bad dat ik mijn hemel zou vinden dan kwamen al mijn gebeden uit
Nee, Ik heb nooit een wonder gezien, Ik was blind, maar nu zie ik
Het wonder is de liefde die je me geeft.
Wonder is jij en ik, ja
Ik ben nooit een winnaar geweest en God weet dat ik een zondaar ben
Maar ik vond mijn redding in jou
Oh, ik was verloren totdat je me Vond, je legde je liefdevolle armen om me heen en gaf me mijn geloof en mijn kracht om door te gaan, nee ik zag nooit een wonder tot baby, Ik vond jou
Ik bad dat ik mijn hemel zou vinden dan kwamen al mijn gebeden uit
Nee, Ik heb nooit een wonder gezien, Ik was blind, maar nu zie ik
Het wonder is de liefde die je me geeft.
Het wonder is de liefde die je me geeft het wonder is jij en ik