Peabo Bryson — Love Will Take Care Of You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Will Take Care Of You" van Peabo Bryson.
Songteksten
I wanna be the comfort in your life
I wanna be the one you’re holding tight
'Cause you have cried and have sleepless nights living all alone
I wanna be the only one you love
And be the one you’re always thinking of
The one you talk to late at night on the telephone
To have someone like you right here on earth, I had to search
And never stop believing that this dream would soon come true
Look in my eyes, what a thing has brought me through
I was meant to be by your side once you see that
You know my love will take care of you
Outside in and inside out, baby, you don’t have to doubt
My love will take care of you
Long as there’s such a thing as time, I will take care of you
I wanna be there waiting when you call
I’ll be the one to catch you if you fall
'Cause I know what a heart feels like when I’m all you want
I wanna show her love ain’t hard to find
And there to put you in these arms of mine
I’ll carry you to a special place and feel at home
And then I’m gonna make you smile somehow, girl
'Cause I made a vow
To appreciate you and respect your point of view
Oh, are you surprised, girl, by all the things I’ll do?
Don’t hold back, baby, open up
Just be mine 'cause
You know my love will take care of you
Outside in and inside out, baby, you don’t have to doubt
My love will take care of you
Long as there’s such a thing as time, I’ll take care of you
You know I get in time
You are the one I need
I wanna be the love of your life, yeah yeah
Wanna be…
Look in my eyes, oh, what has brought me through
Is I know deep that you’ll be mine
All good things gonna come in time, girl
Don’t hold back, just hope that I’m on, baby
Oh, my love will take care of you
Outside in and inside out, baby, you should never, never doubt
My love will take care of you
Long as there’s such a thing as time, as long as there’s time
My love will take care of you, my love is gonna take care of you
Baby, don’t you doubt my, don’t ever doubt my love
My love will take care of you
Long as there’s such a thing as time, girl, you’re gonna find my,
you’re gonna find
My love will take care of you, my baby
Gotta take care of you
Songtekstvertaling
Ik wil de troost in je leven zijn.
Ik wil degene zijn die je stevig vasthoudt.
Want je hebt gehuild en hebt slapeloze nachten alleen geleefd.
Ik wil de enige zijn waar je van houdt
En degene zijn waar je altijd aan denkt
Degene met wie je ' s avonds laat aan de telefoon praat.
Om iemand als jij hier op aarde te hebben, moest ik zoeken.
En blijf geloven dat deze droom snel uitkomt.
Kijk in mijn ogen, wat een ding heeft me door
Ik moest aan je zijde staan zodra je dat zag.
Je weet dat mijn liefde voor je zal zorgen.
Buiten in en binnen, baby, Je hoeft niet te twijfelen
Mijn liefde zal voor je zorgen.
Zolang er maar tijd is, zal ik voor je zorgen.
Ik wil erbij zijn als je belt.
Ik zal degene zijn die je vangt als je valt.
Want ik weet hoe een hart voelt als ik alles ben wat je wilt
Ik wil haar laten zien dat liefde niet moeilijk te vinden is
En daar om je in mijn armen te leggen.
Ik draag je naar een speciale plek en voel me thuis.
En dan laat ik je lachen, meisje.
Want Ik heb een gelofte afgelegd .
Om u te waarderen en uw standpunt te respecteren
Oh, ben je verrast, meisje, door alle dingen die Ik zal doen?
Hou je niet in, schatje, doe open.
Wees gewoon van mij want
Je weet dat mijn liefde voor je zal zorgen.
Buiten in en binnen, baby, Je hoeft niet te twijfelen
Mijn liefde zal voor je zorgen.
Zolang er maar tijd is, zal ik voor je zorgen.
Je weet dat ik op tijd ben.
Jij bent degene die ik nodig heb.
Ik wil de liefde van je leven zijn.
♪ Wanna be ♪ …
Kijk in mijn ogen, oh, wat heeft me door
Is I know deep that you ' ll be mine
Alle goede dingen zullen op tijd komen, meisje
Hou je niet in, maar hoop dat ik meedoe, schatje.
Mijn liefste zal voor je zorgen.
Buiten in en binnen, baby, Je moet nooit, nooit twijfelen
Mijn liefde zal voor je zorgen.
Zolang er maar tijd is, zolang er tijd is.
Mijn liefde zal voor je zorgen, mijn liefde zal voor je zorgen.
Baby, twijfel niet aan mijn, twijfel nooit aan mijn liefde
Mijn liefde zal voor je zorgen.
Zolang er maar tijd is, Meisje, zul je mijn,
je zult vinden
Mijn liefde zal voor je zorgen, mijn baby
Ik moet voor je zorgen.