PE Werner — Helden songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Helden" van PE Werner.
Songteksten
Helden tragen keine Brille
Aber mindestens ein Schwert
Lieben Lagerfeuerstille
Und ihr bester Freund is’n Pferd
Das heißt Sultan oder Joe
Trägt sie bis nach Mexico
Meilenweit mit Loch im Schuh
Und sie spielen Mundharmonika dazu
Helden tragen Zebrahosen
An den Knien aufgeschlitzt
Sprühen Graffiti aus Dosen
Bis die U-Bahn neon blitzt
Helden fahren Motorrad
Hassen Selleriesalat
Zäh wie Leder; hart wie Stein
Easy Rider müssen Asphalt — Junkies sein
Helden sterben singend
Und zwar im Tenor
Kommen lassoschwingend
In wüsten Dramen vor
Steigen von der Leinwand
Können über's Wasser geh’n
Ernähren sich von Weinbrand
Aber können kein Blut seh’n
Helden müssen fort
Wenn der Berg ruft
Für sie ist Küssen Sport — wenn das Herz grooved
Helden rauchen nur auf Lunge
Den Geschmack von Freiheit auf der Zunge
Helden brauchen sehr viel Kraft
Weil Liebe selbst die Helden schafft
Helden tragen keine Brille
Aber mindestens ein Schwert
Lieben Lagerfeuerstille
Und ihr bester Freund is’n Pferd
Das heißt Sultan oder Joe
Trägt sie bis nach Mexico
Meilenweit mit Loch im Schuh
Und sie spielen Mundharmonika dazu
Helden sterben singend
Und zwar im Tenor
Kommen lassoschwingend
In wüsten Dramen vor
Steigen von der Leinwand
Können über's Wasser geh’n
Ernähren sich von Weinbrand
Aber können kein Blut seh’n
Songtekstvertaling
Helden dragen geen bril.
Maar minstens één zwaard
Hou Van Het Kampvuur, Stilte
En haar beste vriendin is een paard.
Dat betekent Sultan Of Joe.
Draagt haar helemaal naar Mexico
Miles with hole in the shoe
En ze spelen harmonica.
De helden dragen een Zebrabroek.
Gesneden aan de knieën
Graffiti uit blik spuiten
Tot de metro flitst.
Helden rijden motor
Haat Selderijsalade
Hard als leer, hard als steen
Easy Rider moeten asfalt Junkies zijn.
Helden sterven terwijl ze zingen.
In de Tenor
Kom swingend
In woestijn drama ' s voor
Opkomend uit het canvas
Kan over het water gaan
Zich voeden met brandewijn
Maar ik zie geen bloed.
Helden moeten doorgaan.
Wanneer de berg roept
Voor haar, kussen is Sport-als het hart groef
Helden roken alleen op longen
De smaak van vrijheid op de tong
Helden hebben veel kracht nodig.
Want de liefde zelf creëert de helden
Helden dragen geen bril.
Maar minstens één zwaard
Hou Van Het Kampvuur, Stilte
En haar beste vriendin is een paard.
Dat betekent Sultan Of Joe.
Draagt haar helemaal naar Mexico
Miles with hole in the shoe
En ze spelen harmonica.
Helden sterven terwijl ze zingen.
In de Tenor
Kom swingend
In woestijn drama ' s voor
Opkomend uit het canvas
Kan over het water gaan
Zich voeden met brandewijn
Maar ik zie geen bloed.