P.C.T — Nuit's Temple songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nuit's Temple" van P.C.T.
Songteksten
Grab a lady, this is the closest I'll…
Get to a slow song for aeons baby. Make the…
Most of the moment with whoever you've chosen, if you…
Get 'em under your spell it'll never be broken. The…
Night is young, but the time has come, are you…
Gonna be lucky enough to find the one? Who…
Knows? Well you're about to find out with no shadow of a…
Doubt, either let it all hang out or take a time-out…
I couldn't believe when she told me her name's Night.
Her glittery body is covered in starlight. Trying…
Not to get lost in her eyes is a hard fight.
Ether is her lipstick, her body «ain't half tight».
Half-way between the gutter and the stars, she walks…
A path running between Venus and Mars.
She metamorphs every time we kiss, but I'd…
Never care I'd never forget the feel of her lips, and she…
Glows. The pleasure of her private shows, nobody…
Knows. When all else crashed down on top of me, she…
Rose. I guess I progress to express whatever…
Manifests in the middle of my treasure of a…
Chest. What I love most about her, I could never
Define. I only know it's imprinted her image onto my…
Mind, a beauty immune to the ravages of…
Time, a beauty truly sublime, or a beauty divine…
Who lit the fire that'll burn forever in the…
Temples between these temples? We already know…
Who got the fire to shine for us all in the…
Temples between these temples? We should already know…
Who got the torches to shine from the ceilings of the…
Temples between our temples, and behind the
Stained-glass windows to the soul, to make us all…
Whole. I guarantee you'd never believe what you'll never be told!
… More than a minnow, I could be the WInd In Yourr Willow, I'd…
Never give you reason to leave a tear on your pillow, you're the…
Wind In My Willows, your bosom is my pillow 'n' if…
You love me, «ditto». The fire within'll billow even…
If I ever see the seagulls above the mainland,
Forever may the temple remain grand, even…
If I ever get lost in the wasteland of «The
Lost», who pay the cost to the boss who ought to be banned. I…
Had to put a song in your heart, to carry you through the…
Dark, a work of art to inspire you to inspire the…
«Sparks"to fly, at the speed of light on our…
Night, and tonight's the night we set everything…
Right. To Hell with whoever reckons that we should never have happenned…
You make me better than any of 'em could ever…
Imagine. The stars «pale in comparison», none else'll…
Do. Is it really any surprise I fell for you.
… Of a romantic epic, for which I deserve…
Credit, and even if you don't yet get it go 'n' get…
It. There, I said it, without spraying it. You might want to spread…
It as if you can't believe there's really no…
You 'n' no me, there's only «us». In the…
Everything we are all a part of we trust, it's in…
All of us, we should be in awe of us, don't you ever…
Look in the mirror and think «There's got to be more to us»?
Why fear the unknown, when the more you…
Know, the less reason to fear, and the more you find…
Out for yourself, the less reason to hear via…
Word of mouth, as distorted over the…
Years? Is it really only a matter of time, when in…
Reality there is actually no finish line?
There never was, never is and could never be! The…
Situation is better than we thought it could ever be 'coz of…
Â(c)2010 Patrick Coleridge-Taylor
Written by Patrick Coleridge-Taylor, 2010
Songtekstvertaling
Pak een dame, dit is de dichtstbijzijnde i' ll…
Ga naar een langzaam lied voor aeons baby. Maak de…
Het grootste deel van het moment met wie u've gekozen, als u…
Get ' em onder uw betovering it' ll never be broken. De…
De nacht is jong, maar de tijd is gekomen, ben je…
Heb je het geluk om de ware te vinden? Die…
Weet? Nou, jij en apos; sta op het punt om erachter te komen zonder schaduw van een…
Twijfel, laat het allemaal hangen of neem een time-out…
Ik kon't geloven toen ze vertelde me haar naam's Night.
Haar glanzende lichaam is bedekt met sterrenlicht. Proberen…
Niet verdwalen in haar ogen is een harde strijd.
Ether is haar lippenstift, haar lichaam "ain't half strak".
Halverwege tussen de goot en de sterren, loopt ze…
Een pad tussen Venus en Mars.
Ze metamorphs elke keer als we kussen, maar i'd…
Nooit zorg i' d vergeet nooit het gevoel van haar lippen, en ze…
Gloed. Het plezier van haar privé shows, niemand…
Weten. Toen al het andere op me neerviel, …
Rose. Ik denk dat ik vooruit ga om uit te drukken wat…
Manifesteert zich in het midden van mijn schat van een…
Borst. Waar ik het meest van hou aan haar, zou ik nooit
Definiëren. Ik weet alleen dat het's haar beeld op mijn…
Geest, een schoonheid die immuun is voor de verwoestingen van…
Tijd, een schoonheid echt subliem, of een goddelijke schoonheid…
Wie heeft het vuur aangestoken dat en apos; zal voor altijd branden in de…
Tempels tussen deze tempels? Dat weten we al.…
Wie heeft het vuur laten schijnen voor ons allemaal in de…
Tempels tussen deze tempels? We zouden het al moeten weten.…
Wie kreeg de fakkels te schijnen van de plafonds van de…
Tempels tussen onze tempels, en achter de
Glas-in-lood ramen naar de ziel, om ons allemaal te maken…
Heel. Ik garandeer u'd geloof nooit wat u' zal nooit worden verteld!
... Meer dan een minnow, ik zou de WInd In Yourr Willow, i' d…
Geef nooit reden om een traan achter te laten op uw kussen, u're de…
Wind In mijn wilgen, uw boezem is mijn kussen 'n' if…
Je houdt van me, "idem". Het vuur in' ll billow even…
Als ik ooit de meeuwen boven het vasteland zie,
Moge de tempel voor altijd groots blijven, zelfs…
Als ik ooit verdwaal in de woestenij van de
Verloren", die de kosten betalen aan de baas die verbannen zou moeten worden. Ik…
Moest een lied in je hart zetten, om je door de…
Donker, een kunstwerk om je te inspireren…
"Vonken" om te vliegen, met de snelheid van het licht op onze…
Night, and tonight's the night we set everything…
Recht. Naar de hel met wie denkt dat we nooit hadden moeten gebeuren.…
Je maakt me beter dan wie dan ook van 'em zou ooit…
Stellen. De sterren "bleek in vergelijking", niemand anders' ll…
Doen. Is het echt een verrassing dat ik voor je viel?
... Van een romantisch epos, waarvoor ik verdien…
Krediet, en zelfs als je don't nog krijgen het go 'n' get…
Het. Zo, Ik zei het, zonder het te sproeien. Je kunt je beter verspreiden.…
Het alsof je kunt & apos;t geloven er's echt Nee…
You & apos; n'no me, there' s only "us". In de…
Alles wat we allemaal zijn een deel van We vertrouwen, it's in…
Wij allemaal, we moeten ontzag hebben voor ons, don & apos;t u ooit…
Kijk in de spiegel en denk: "er's moet meer voor ons zijn"?
Waarom het onbekende vrezen, als hoe meer je…
Weet je, hoe minder reden om bang te zijn, en hoe meer je vindt…
Uit voor jezelf, hoe minder reden om via te horen…
Mond-op-mond, zoals vervormd over de…
Jaren? Is het echt slechts een kwestie van tijd, wanneer in…
Is er echt geen finishlijn?
Dat is er nooit geweest, nooit is en nooit kan zijn! De…
De situatie is beter dan we dachten dat het ooit zou kunnen zijn 'coz van…
2010 Patrick Coleridge-Taylor
Geschreven door Patrick Coleridge-Taylor, 2010