Payton Rae — Sidelines songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sidelines" van Payton Rae.
Songteksten
I remember cheering you on at every football game
Shoutin' number 20 as a running back takes your place
I wave from the bleachers on the 30 yard line
You only look away
Don’t you see what it does to me
When the game is cold and the crowd goes home
I get my chance with you alone
All you seem to do
Is look right through me
I’ve dreamt of you a thousand times
But you don’t even bat an eye
It doesn’t matter what I do
Or how I try
I’m always the girl on the sidelines
In the air or on the ground, I feel the spirt all around
I guess you really drove it home again
As I watch you walk away with her in your arms
Like I’m only a friend
Can’t you see that should be me, that should be me
When the game is cold and the crowd goes home
I get my chance with you alone
All you seem to do
Is look right through me
I’ve dreamt of you a thousand times
But you don’t even bat an eye
It doesn’t matter what I do
Or how I try
I’m always the girl on the sidelines
Now pretend your just a mistake
As I watch the instant replay
Spinnin' round and round again inside my mind
I’ve dreamt of you a thousand times
But you don’t even bat an eye
It doesn’t matter what I do
Or how I try
I’m always the girl on the sidelines
I’m just another girl on the sidelines
Songtekstvertaling
Ik weet nog dat ik je aanmoedigde bij elke voetbalwedstrijd.
Nummer 20 als een running back neemt je plaats in
Ik zwaai van de tribune op de 30 yard lijn.
Je kijkt alleen maar weg.
Zie je niet wat het met me doet?
Als het spel koud is en de menigte naar huis gaat
Ik krijg mijn kans met jou alleen.
Alles wat je lijkt te doen
Kijk dwars door me heen.
Ik heb duizend keer van je gedroomd.
Maar je knippert niet eens met je ogen.
Het maakt niet uit wat ik doe.
Of hoe ik het probeer
Ik ben altijd het meisje aan de zijlijn.
In de lucht of op de grond, voel ik de spirt overal rond
Ik denk dat je hem weer naar huis hebt gereden.
Terwijl ik je zie weglopen met haar in je armen
Alsof ik maar een vriend Ben.
Zie je niet dat ik dat zou moeten zijn? dat zou ik moeten zijn.
Als het spel koud is en de menigte naar huis gaat
Ik krijg mijn kans met jou alleen.
Alles wat je lijkt te doen
Kijk dwars door me heen.
Ik heb duizend keer van je gedroomd.
Maar je knippert niet eens met je ogen.
Het maakt niet uit wat ik doe.
Of hoe ik het probeer
Ik ben altijd het meisje aan de zijlijn.
Doe alsof je gewoon een vergissing bent.
Als ik de instant herhaling zie
Draaien rond en weer rond in mijn gedachten
Ik heb duizend keer van je gedroomd.
Maar je knippert niet eens met je ogen.
Het maakt niet uit wat ik doe.
Of hoe ik het probeer
Ik ben altijd het meisje aan de zijlijn.
Ik ben gewoon een meisje aan de zijlijn.