Pax217 — Forevermind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forevermind" van Pax217.
Songteksten
Hope you relate to me when I say
I won’t let you out my mind
I had a little dream and the dream went like this
A little bit like this I had a little dream
And the dream went like this
I saw two little girls sittin' both without a wish
Saw through Your heart
Through Your very eyes
To the hole the size from lies
Oh yes indeed cuz things have been mixed and twixed
In with the recipe and it’s gotta be fixed
Oh ya I’m talkin' to you and me
And everybody sound a bit like this
You’re on my mind
You’re on my mind
You’re on my mind again
Know you relate to me when i say
I won’t let you out my mind
I’ll take the rest of my time and all my rhymes
Devoted be yours to share with you and my life
It’s so very good to chill and listen to your experience
Never regret what I said it’s all true
But song after song and song after song
I’d do anything for y’all
My mind can’t get you out
You’re on my mind
You’re on my mind again
I’m gonna chain you to my heart and chain you to my soul
Gonna do what I gotta go to fill the hole
I can’t explain it can’t stop sayin' it
I wanna take you to heaven
I pray and pray each and every day
And hope and cry that when I die
I’ll say goodbye but not for long
I’ll see you in heaven
Songtekstvertaling
Ik hoop dat je het met me eens bent als Ik zeg:
Ik laat je niet uit mijn gedachten.
Ik had een kleine droom en de droom ging zo
Een beetje zoals dit had ik een kleine droom
En de droom ging zo
Ik zag twee meisjes zonder wens zitten.
Door je hart gezien
Door je eigen ogen
Naar het gat de grootte van leugens
O ja, want de dingen zijn gemengd en twixed
Met het recept en het moet gemaakt worden.
Ik heb het tegen jou en mij.
En iedereen klinkt zo.
Je bent in mijn gedachten
Je bent in mijn gedachten
Je bent weer in mijn gedachten.
Weet dat je je met me verhoudt als Ik zeg
Ik laat je niet uit mijn gedachten.
Ik neem de rest van mijn tijd en al mijn rijmpjes
Toegewijd zijn aan jou om te delen met jou en mijn leven
Het is zo goed om te chillen en te luisteren naar uw ervaring
Heb nooit spijt van wat ik zei Het is allemaal waar
Maar lied na lied en lied na lied
Ik zou alles voor jullie doen.
Mijn geest kan je er niet uit krijgen.
Je bent in mijn gedachten
Je bent weer in mijn gedachten.
Ik ga je aan mijn hart vastketenen en je aan mijn ziel vastketenen
Ik doe wat ik moet doen om het gat te vullen.
Ik kan het niet uitleggen.
Ik wil je naar de hemel brengen.
Ik bid en bid elke dag
En hoop en huil dat als ik sterf
Ik neem afscheid, maar niet voor lang.
Ik zie je in de hemel