Paws — Poor Old Christopher Robin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Poor Old Christopher Robin" van Paws.
Songteksten
baby stop crying, you’ve got to keep trying
or else you’ll never learn
and nothing comes easy, and shortcuts are sleazy
you’ll just have to wait your turn
I can’t stop sneezing, my lungs always wheezing
I am the bubble boy
sore tummy rebelling, but pot helps my belly
green medicational toy
you’ve got to quit moaning, and get on with growing
put all your bad habits at bay
the glory in dying, the outbreak of crying
that swept all my fears away
do you still wonder what roof I’m living under
we ain’t spoke in five years
and things are so different, you can’t trust in cupid
he shot me and fucked me up bad
the photos and letters that make me feel sadder
than when you release me so philip stop crying, you’ve got to keep trying
stay focused and easy
you’ve got to quit moaning, and get on with growing
put all your bad habits at bay
the glory in dying, the outbreak of crying
that swept all my fears away
Songtekstvertaling
baby stop met huilen, je moet blijven proberen
anders leer je het nooit.
en niets komt gemakkelijk, en snelwegen zijn slecht
je moet gewoon op je beurt wachten.
Ik kan niet stoppen met niezen, mijn longen piepen altijd
Ik ben de bubbeljongen.
pijn in de buik, maar wiet helpt mijn buik.
groen Medisch speelgoed
je moet stoppen met klagen, en doorgaan met groeien.
zet al je slechte gewoontes op een laag pitje.
de glorie van sterven, het uitbreken van huilen
dat heeft al mijn angsten weggevaagd.
vraag je je nog steeds af onder welk dak Ik woon?
we hebben elkaar al vijf jaar niet gesproken.
en de dingen zijn zo anders, je kunt Cupido niet vertrouwen.
hij schoot me neer en maakte me kapot.
de foto ' s en brieven waardoor ik me triester voel.
dan als je me vrijlaat zodat philip stopt met huilen, je moet blijven proberen
blijf geconcentreerd en rustig.
je moet stoppen met klagen, en doorgaan met groeien.
zet al je slechte gewoontes op een laag pitje.
de glorie van sterven, het uitbreken van huilen
dat heeft al mijn angsten weggevaagd.