Павла — Ах, этот вечер songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ах, этот вечер" van Павла.

Songteksten

Днем город как город
И люди как люди вокруг
Hо вечер приходит
И все изменяется вдруг
Hа лица актеров кладет он Таинственный грим
И Гамлет страдает
И снова поет Лоэнгрин
Ах этот вечер лукавый маг
Oдетый вечно в лиловый фрак
Погаснут свечи уйдет любовь
Hо этот вечер вернется вновь
Опять каравеллы
Привозят рабов и вино
В ту гавань что дремлет
На дне океана давно
И вновь слышен голос
Бессмертной и гордой любви
Что схожа с планетой
Еще не открытой людьми
Ах этот вечер лукавый маг
Oдетый вечно в лиловый фрак
Погаснут свечи уйдет любовь
Hо этот вечер вернется вновь
Hельзя в этом мире
Пройти не оставив следа
Hо вечер- волшебник
Запомнит нас всех навсегда
И новые люди
В далекой неведомой мгле
Когда нас не будет
Нас будут играть на земле
Ах этот вечер лукавый маг
Oдетый вечно в лиловый фрак
Погаснут свечи уйдет любовь
Hо этот вечер вернется вновь
Погаснут свечи уйдет любовь
Hо этот вечер вернется вновь

Songtekstvertaling

Overdag is de stad als een stad
En mensen houden van mensen in de buurt
Maar de avond komt
En alles verandert plotseling
Op de gezichten van de acteurs zet hij mysterieuze make-up
En hamlet lijdt.
En weer zingt Lohengrin
Vanavond sluwe goochelaar.
Gekleed voor altijd in een paarse tailcoat
De kaarsen zullen uitgaan en de liefde zal verdwijnen
Maar vanavond komt weer terug.
Meer karavels
Ze brengen slaven en wijn.
In de verborgen poort
Op de bodem van de oceaan voor een lange tijd
En weer wordt de stem gehoord
Onsterfelijke en trotse liefde
Wat lijkt op de planeet
Nog niet ontdekt door mensen
Vanavond sluwe goochelaar.
Gekleed voor altijd in een paarse tailcoat
De kaarsen zullen uitgaan en de liefde zal verdwijnen
Maar vanavond komt weer terug.
Niet in deze wereld.
Passeren zonder een spoor achter te laten
Maar de avond is een tovenaar
Zal ons allen voor altijd herinneren.
En nieuwe mensen
In de verre onbekende duisternis
Als we weg zijn
We zullen worden bespeeld op de grond
Vanavond sluwe goochelaar.
Gekleed voor altijd in een paarse tailcoat
De kaarsen zullen uitgaan en de liefde zal verdwijnen
Maar vanavond komt weer terug.
De kaarsen zullen uitgaan en de liefde zal verdwijnen
Maar vanavond komt weer terug.