Pavic — Summer Of '98 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Summer Of '98" van Pavic.
Songteksten
I spend my time thinking about you,
it’s cold outside and I am feelin' blue
a glass of wine sitting on the fireplace
I wonder where you could be tonight
the night is falling
the time goes crawlin' by
but I have no tears left to cry
Ain’t got nothin' left to say
staring at the empty glass
I see your smile comin' from the past
Time will tell the truth for us
it can only make us strong
Can’t you see babe
I am still looking for your love
Do you remember that summer of '98
I never knew a better time in my life
you showed me what love was
Come back to me babe one more time
Drinking my life away, all in one shot
I try to make it work
but I am feeling all the same
nothing has changed
this feelings I can no longer hide
Time will tell the truth for us
it can only make us strong
Can’t you see babe
I am still looking for your love
seems like the other day
when you went away,
it’s so hard when memories remain
and everywhere I turn
I keep goin' right back
to the one thing I need to walk away from
Songtekstvertaling
Ik breng mijn tijd door met aan je te denken.,
het is koud buiten en ik voel me blauw
een glas wijn op de open haard
Ik vraag me af waar je vanavond zou kunnen zijn.
de nacht valt
de tijd kruipt voorbij
maar ik heb geen tranen meer om te huilen.
Ik heb niets meer te zeggen.
staren naar het lege glas
Ik zie je glimlach uit het verleden komen.
De tijd zal ons de waarheid vertellen.
het kan ons alleen maar sterk maken.
Zie je babe niet?
Ik ben nog steeds op zoek naar je liefde
Herinner je je die zomer van ' 98?
Ik heb nog nooit een betere tijd in mijn leven gekend.
je liet me zien wat liefde was
Kom nog een keer bij me terug.
Mijn leven wegdrinken, allemaal in één keer.
Ik probeer het te laten werken.
maar ik voel me allemaal hetzelfde.
er is niets veranderd.
deze gevoelens kan ik niet langer verbergen
De tijd zal ons de waarheid vertellen.
het kan ons alleen maar sterk maken.
Zie je babe niet?
Ik ben nog steeds op zoek naar je liefde
net als laatst.
toen je wegging.,
het is zo moeilijk als herinneringen blijven.
en overal waar ik draai
Ik ga zo terug.
naar het enige waar ik van weg moet lopen.