Pavic — Desperate Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desperate Cry" van Pavic.
Songteksten
why it has to be so difficult
to turn the page to stop this heartache
there is still a fire burnin'
at the bottom of my soul
i always tought to be strong
oh no, it’s coming again…
desperate cry
leave me alone
my tears are fallin' like rain
desperate cry
can’t stand the pain
my heart is breakin' again
too many memories
can’t be removed so easily
once i belived that our love
would last forever
i always tought to be strong
oh no, it’s coming again…
desperate cry
leave me alone
my tears are fallin' like rain
desperate cry
can’t stand the pain
my heart is breakin' again
i feel i’m on fire
again and again
the flame’s gettin' higher
oh no…
Songtekstvertaling
waarom het zo moeilijk moet zijn
om de pagina om te draaien om dit verdriet te stoppen
er brandt nog steeds een vuur.
op de bodem van mijn ziel
ik wilde altijd sterk zijn.
oh nee, het komt weer.…
wanhopig huilen
laat me met rust.
mijn tranen vallen als regen
wanhopig huilen
ik kan de pijn niet verdragen.
mijn hart breekt weer.
te veel herinneringen
kan niet zo gemakkelijk verwijderd worden
toen ik zag dat onze liefde
zou eeuwig duren
ik wilde altijd sterk zijn.
oh nee, het komt weer.…
wanhopig huilen
laat me met rust.
mijn tranen vallen als regen
wanhopig huilen
ik kan de pijn niet verdragen.
mijn hart breekt weer.
ik voel dat ik in brand sta.
keer op keer
de vlam wordt hoger.
oh nee…