Павел Воля — Всё будет офигенно songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Всё будет офигенно" van Павел Воля.
Songteksten
Всё будет офигенно
Непременно всё будет офигенно
Впереди большие перемены
Я знаю это точно всё будет офигенно
Всё будет офигенно
Непременно всё будет офигенно
Впереди большие переменны
Я знаю это точно всё будет офигенно
Хочу жить офигенно
Бабла немеренно,
В особняке здоровенном
Хочу жить в месте не похожем на Европу…
Европу? Да ну её в попу!
Хочу чтобы тёлки только мега-респектные
Рядом со мной кружились
Чтобы сами с утра вставали
Чай, кофе наливали,
А с вечера булки раздвигали, сами ложились
Хочу в охранники себе
Здорового чёрного мужчину такого в плаще,
Вообще вообще личного водителя
И главное всё будет
Всё будет офигенно
Непременно всё будет офигенно
Впереди большие перемены
Я знаю это точно всё будет офигенно
Всё будет офигенно
Непременно всё будет офигенно
Впереди большие переменны
Я знаю это точно всё будет офигенно
Хочу старость встретить в Иерусалиме
Хочу не быть покусан собаками злыми
Хочу деньги в конверте
Хочу как маленький прикинь… чтобы не было смерти
Хочу цветов подарить большие охапки
Хочу с загнутыми носами себе домашние тапки
Хочу всех, всю, хочу каждую сразу
Хочу в магазине сантехники залезть на витрину и насрать в унитаз
Хочу что бы ко мне относились люди
Так же как и я отношусь к людям
И главное будет главное будет
Главное, всё, всё это будет
Машины, квартиры, бухло, магазины
Красивые тёлки по два метра в холке
Благотворительность, судьбовершительность
Законы выживания
Не для нашего понимания
Устрицы, запонки, флакончики с модными запахами,
Свитерок со стразами, ремни с бляхами,
Фото в журналах, интервью на каналах,
И разноцветными пазлами: «Да ну на…»
А ты идёшь гусём, а тебе все рады,
У тебя есть всё, тебе ничего не надо
Хочу так беру, хочу — дрочу
Короче делаю всё что я сам захочу,
Согласитесь супер, отлично ребята
Когда ты очень богатый
Очень богатый
Когда ты очень богатый
Всё будет офигенно
Когда ты очень богатый
Всё будет офигенно
Когда ты очень богатый
Всё будет офигенно
Непременно всё будет офигенно
Впереди большие переменны
Я смотрел в интернете всю будет офигенно
Songtekstvertaling
Alles zal geweldig zijn.
Het wordt geweldig.
Grote veranderingen voor de boeg
Ik weet dat het geweldig wordt.
Alles zal geweldig zijn.
Het wordt geweldig.
Voor de grote AC
Ik weet dat het geweldig wordt.
Ik wil geweldig leven.
Geld is enorm.,
In een groot herenhuis
Ik wil leven op een plek die niet op Europees lijkt.…
Europa? Neuk haar kont!
Ik wil alleen mega respectabele meiden.
Ze draaiden om me heen.
Om ' s morgens op te staan
Er werd thee en koffie ingeschonken.,
En ' s Avonds werden de rollen uit elkaar geduwd, ze gingen zelf naar bed.
Ik wil mijn eigen bewaker zijn.
Een grote zwarte man in een regenjas.,
Helemaal geen persoonlijke bestuurder
En het belangrijkste is dat alles goed komt.
Alles zal geweldig zijn.
Het wordt geweldig.
Grote veranderingen voor de boeg
Ik weet dat het geweldig wordt.
Alles zal geweldig zijn.
Het wordt geweldig.
Voor de grote AC
Ik weet dat het geweldig wordt.
Ik wil mijn oude dag in Jeruzalem ontmoeten.
Ik wil niet gebeten worden door boze honden.
Ik wil geld in een envelop.
Ik wil een klein bedrag... dat er geen dood was
Ik wil grote bloemen geven.
Ik wil een paar pantoffels met gebogen neuzen.
Ik wil ze allemaal tegelijk.
Ik wil naar een loodgieterswinkel, het raam in en in het toilet schijten.
Ik wil dat mensen me behandelen.
Zoals ik mensen behandel.
En het belangrijkste zal zijn:
Het belangrijkste, Alles, dit alles zal zijn
Auto ' s, appartementen, drank, winkels
Mooie meiden twee meter bij de withers
Liefdadigheid, bestemming
Overlevingswetten
Niet voor ons begrip.
Oesters, manchetknopen, flessen met modieuze geuren,
Trui met rhinestones, riemen met insignes,
Foto ' s in tijdschriften, interviews op kanalen,
En kleurrijke puzzels: "Kom op..."
En je gaat als een gans, en iedereen is blij je te zien,
Je hebt alles, je hebt niets nodig.
Ik wil het nemen, Ik wil me aftrekken.
Kortom, ik doe wat Ik wil.,
Mee eens, super, geweldige jongens.
Als je heel rijk bent
Zeer rijk
Als je heel rijk bent
Alles zal geweldig zijn.
Als je heel rijk bent
Alles zal geweldig zijn.
Als je heel rijk bent
Alles zal geweldig zijn.
Het wordt geweldig.
Voor de grote AC
Ik heb alles op Internet bekeken. het wordt geweldig.