Pavel Stratan — Tango songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tango" van Pavel Stratan.

Songteksten

Refren:
Pa ram pam pam pam
Hai sa te fac
Pa ram pam pam pam
Hai sa te fac un tango!
Pa ram pam pam pam
Pa ram pam pam pam
Hai sa te fac un tango!
Daca tu stii raspunsul la intrebarea ce ma doare
Deschide usa sa intre soarele, sa fie soare
Eu ti astept in mall la suc,
Dar tu esti vesnic pe Facebook,
Dar pe langa mine trec atatea domnisoare!
Tu zici mereu ca fusta luna e din alta era
Si ca ti-ar sta mai bine in fusta mini,
Dar eu zic fara!
Si iarasi nu suntem de acord,
Chiar de plutim pe acelasi bond,
Dar intrebarea mea la raspuns inca mai spera!
Refren:
Pa ram pam pam pam
Hai sa te fac
Pa ram pam pam pam
Hai sa te fac un tango!
Pa ram pam pam pam
Pa ram pam pam pam
Hai sa te fac un tango!
Tu zici ca de ziua ta ai vrea ceva decapotabil
Probabil crezi ca eu lucrez pe la Bill Gates contabil
Si tot imi scrii de pe iPhone c-ai vrea sa sari din avion
Direct pe plaja din Dubai, indiscutabil!
Te vad pe net zburand cum zboara afara vantul
Dar n-ar fi rau din cand in cand sa mai atingi pamantul!
Tu ai ori nu ai incotro, eu totusi vreau la un tango
Sa te invit, are sa-ti placa, iti dau cuvantul!
Refren:(x4)
Pa ram pam pam pam
Hai sa te fac
Pa ram pam pam pam
Hai sa te fac un tango!
Pa ram pam pam pam
Pa ram pam pam pam
Hai sa te fac un tango!

Songtekstvertaling

Chorus:
Pa ram pam pam pam pam pam
Laten we je dwingen.
Pa ram pam pam pam pam pam
Laat me een tango voor je maken!
Pa ram pam pam pam pam pam
Pa ram pam pam pam pam pam
Laat me een tango voor je maken!
Als je het antwoord Weet op de vraag wat me pijn doet
Open de deur naar de zon, om de zon te zijn
Ik wacht op je in het winkelcentrum.,
Maar je bent voor altijd op Facebook,
Maar zoveel jonge dames passeren me!
Je zegt altijd dat de maanrok uit een ander tijdperk komt.
En dat je er beter uit zou zien in je minirok.,
Maar ik zeg nee!
En opnieuw zijn we het oneens,
Zelfs als we op dezelfde band drijven,
Maar mijn antwoord blijft hopen!
Chorus:
Pa ram pam pam pam pam pam
Laten we je dwingen.
Pa ram pam pam pam pam pam
Laat me een tango voor je maken!
Pa ram pam pam pam pam pam
Pa ram pam pam pam pam pam
Laat me een tango voor je maken!
Je zegt dat je op je verjaardag iets cabriolet wilt.
Je denkt waarschijnlijk dat ik bij Bill Gates accountant werk.
En je blijft me schrijven vanuit je iPhone dat je uit het vliegtuig wilt springen.
Op het strand in Dubai, onbetwistbaar!
Ik zie je op het net vliegen als de wind wegvliegt
Maar af en toe zou het niet slecht zijn om de grond aan te raken!
Je hebt of je hebt geen keus, Ik wil nog steeds een tango
Ik zal je uitnodigen, je zult het leuk vinden, Ik geef je mijn woord!
Chorus: (x4)
Pa ram pam pam pam pam pam
Laten we je dwingen.
Pa ram pam pam pam pam pam
Laat me een tango voor je maken!
Pa ram pam pam pam pam pam
Pa ram pam pam pam pam pam
Laat me een tango voor je maken!