Павел Кашин — Мутабор songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мутабор" van Павел Кашин.
Songteksten
Ты как северная птица, устремлен в мою страну,
Не сумеешь возвратиться встретив в той стране весну.
Эта теплая свобода — ты никто и я ничей.
Под весенним небосводом заживем внутри вещей.
Твой любимый старый пони вдруг родит тебе коня.
Ты в хлопке одной ладони все услышишь про меня.
И настанет расставанье, и прольется пьяный мед.
И со знаньем о незнаньи ты уже ни жив ни мертв.
Так лети хмельная птица сердцем дзэн-дзэн-дзэн звеня
И как ангел Харамица увези к себе меня
Songtekstvertaling
Je bent als een noordelijke vogel, gericht aan mijn land,
U zult niet kunnen terugkeren wanneer u de lente in dat land ontmoet.
Deze warme vrijheid-jij bent niemand en ik ben niemand.
Onder de lentehemel leven we in dingen.
Je favoriete oude pony zal je plotseling een paard geven.
Je zult alles over me horen in de klap van één hand.
En het afscheid zal komen, en de dronken honing zal gemorst worden.
En met de kennis van onwetendheid, ben je noch levend, noch dood.
Dus vlieg een dronken vogel met het hart van Zen-Zen-Zen
And as the angel Haramita get to me