Павел Кашин — Город songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Город" van Павел Кашин.
Songteksten
Ты не достроил на песке безумно дивный, чудный город.
Я спешил к тебе, но он, увы, тебе уже не был дорог.
Ты забыл бы постепенно обо мне,
Но я достроил всё же твой безумно дивный, чудный город.
Ты пошёл войной на мой безумно дивный, мудрый город.
Ты сравнял с песком мой безупречно дивный, чудый город.
Ты забудешь постепенно обо мне,
А я построю снова мой безумно дивный, мудрый город.
Ты с головой ушёл в войну, твои глаза сжигает порох.
А я открыл окно, быть может ты услышишь звуки хора.
И забудешь постепенно о войне,
И миллионами огней тебя прельстит мой чудный город.
Ты не достроил на песке безумно дивный, чудный город…
Songtekstvertaling
Je bent nog niet klaar met het bouwen van een waanzinnig prachtige stad op het zand.
Ik had haast om je te zien, maar hij was je niet langer dierbaar.
Je zou me geleidelijk aan vergeten.,
Maar ik ben wel klaar met het bouwen van jouw waanzinnig prachtige stad.
Je hebt oorlog gevoerd tegen mijn wonderbaarlijke, wijze stad.
Je hebt mijn prachtige stad met zand platgegooid.
Je zult me geleidelijk aan vergeten.,
En Ik zal weer mijn waanzinnig wonderbaarlijke, wijze stad bouwen.
Je hoofd is in de oorlog, je ogen branden met buskruit.
En ik opende het raam, misschien kun je het refrein horen.
En je zult geleidelijk aan de oorlog vergeten.,
En miljoenen lichten zullen je verleiden door mijn prachtige stad.
Je bent nog niet klaar met het bouwen van een waanzinnig prachtige stad op het zand.…