Павел Кашин — 4-й день songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "4-й день" van Павел Кашин.
Songteksten
Четвёртый день заветной тишины
На берегу растрёпанного моря.
Мне снятся сны, как будто мы Сбежали из тюрьмы
И в длинном коридоре, где нет дверей,
Бежим и превращаемся в свободных,
Но совсем ручных зверей.
А в это время года непогода
В сердцах твоих детей.
Четвёртый день свободы натощак
Наедине с распахнутою сутью.
И я боюсь опять уснуть
И не проснуться в нужную минуту,
Где нужно петь и помнить,
Что стихаешь поминутно
Стихами обмануть природу.
А в это время мода на свободу
В возвышенных кругах.
Songtekstvertaling
De vierde dag van de gekoesterde stilte
Aan de kust van een verwarde zee.
Ik droom alsof we uit de gevangenis ontsnappen.
En in een lange gang zonder deuren,
Run and turn in free,
Maar nogal tamme dieren.
En in deze tijd van het jaar, slecht weer
In de harten van je kinderen.
Vierde dag van vrijheid op een lege maag
Alleen met de open essentie.
En ik ben bang om weer in slaap te vallen.
En niet wakker worden op het juiste moment,
Waar te zingen en te onthouden,
Dat je elke minuut stil bent.
Gedichten om de natuur te bedriegen.
En op dit moment de mode voor vrijheid
In verheven kringen.