Павел Беккерман — Судьба-рулетка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Судьба-рулетка" van Павел Беккерман.
Songteksten
Как камешек в даль морскую,
И всё равно о хорошем,
Давно прошедшем тоскую.
Я грешен, наверное, грешен,
Плачу цену дорогую.
Каким я попутан лешим,
Что выбрал тропу другую.
А ты постой, постой, постой, судьба — рулетка,
Поверь, что понапрасну спешка.
А в воздухе вращается монетка,
Что выпадет: орёл мне или решка.
Разрушен теперь, разрушен
Наш домик любви и света,
В нём было тесно двум душам,
И кончилось счастье это.
Не каждый богом услышан,
Томимый разлуки жаждой,
Но мы ни на что не спишем
Ту боль, что уносит каждый.
Songtekstvertaling
Als een kiezelsteen in de verte van de zee,
En nog steeds over goede dingen,
Lang geleden verlangen.
Ik ben een zondaar, waarschijnlijk een zondaar.,
Ik betaal een dure prijs.
Hoe ik verward ben door de kabouter,
Dat je een ander pad koos.
En jij wacht, wacht, wacht, lot-roulette,
Geloof me, je hoeft je niet te haasten.
Een munt draait in de lucht,
Kop naar mij of munt.
Vernietigd nu, vernietigd
Ons huis van liefde en licht,
Het was krap voor twee zielen.,
En dit geluk eindigde.
Niet iedereen wordt gehoord door God.,
In de stuipen van de dorst,
Maar we zullen niets afschrijven.
De pijn die iedereen wegneemt.