Paulo Vanzolini — Cara Limpa songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cara Limpa" van Paulo Vanzolini.

Songteksten

Já me acostumei
Já não ligo
Até exibo certa naturalidade
Amei, perdi, senti saudade
Roi osso muito duro
Arrastei bonde pesado
Hoje sou um homem mudado
Faço planos de futuro
E não penso mais no passado
Já me acostumei com o dia a dia
Em vez de vida inteira
Relógio em vez de retrato na cabeceira
Posso lhe dizer que olho pra ela
E nda sinto
Posso lhe dizer
Com a cara limpa enquanto minto
Posso lhe dizer

Songtekstvertaling

Ik ben het gewend.
Het kan me niet meer schelen.
Ik heb zelfs een zekere natuurlijkheid.
Ik hield, verloor, miste
Roi zeer hard bot
Zware tram gesleept
Vandaag ben ik veranderd.
Ik plan voor de toekomst
En ik denk niet meer aan het verleden.
Ik ben gewend geraakt aan de dag tot dag
In plaats van een leven
Klok in plaats van portret op het hoofdeinde
Mag ik zeggen dat ik naar haar kijk?
En nda voelen
Mag ik je vertellen
Met een schoon gezicht terwijl ik lieg
Mag ik je vertellen