Paulo Gonzo — Pedras da Calçada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pedras da Calçada" van Paulo Gonzo.
Songteksten
O suspeito foi calado
Não tendo as provas na mão
Não sabemos por que fado
Estando longe dele, então
Não teve companhia
E nem reclamar ninguém
Não chegou a ser refém
Esteve ausente por um dia
É nas pedras da calçada
Que a canção nos sai melhor
É nas pedras da calçada
Que o desejo abafa a dor
Ofereceste-me uma rosa
Quanto vale ao fim da vida?
Vale a voz silenciosa
Vale a testa adormecida
Songtekstvertaling
De verdachte is stil.
Het bewijs niet bij de hand hebben
We weten niet waarom fado
Weg van hem zijn, dan
Had geen gezelschap
En niemand klaagt.
Hij werd niet gegijzeld.
Ik ben een dag weggeweest.
Het is op de stenen van de stoep
Dat het lied ons beter uitkomt
Het is op de stenen van de stoep
Dat verlangen verstikt pijn.
Je bood me een roos aan.
Hoeveel is het waard aan het einde van het leven?
De stille stem waard.
De moeite waard het slapende voorhoofd